 |
 |
當前位置： Language Tips> 首頁推薦
上周美國副總統拜登光臨北京一家飯館點了炸醬面后，媒體紛紛將其戲稱為noodle diplomacy“面條外交”，這或許又將成為兩國外交史上的一段佳話。
格雷格拿著哥哥給他的作文交卷，以為那是爸爸代筆的，沒想到那篇是哥哥自己寫的，老師還特地讓格雷格向全班同學朗讀這篇作文，結果遭到了大家的嘲笑。他想扭轉自己在霍莉心中的形象，不料傳給霍莉的紙條竟落到了宿敵帕蒂的手中……
Lavender language相當于一種同性戀密碼，以使用縮略字、文字游戲以及雙關語為特點，主要服務于同性戀人群內的溝通交流，所以稱為“同性戀語言”。
Brief stopover即“短暫停留”。Stopover一詞意為中途停留，而與brief stopover相類似的，我們也可以經常看到a whirlwind visit（旋風式訪問）。
This is generally speaking a tennis term, which means a simple mistake, one that actually could be avoided.
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
