 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁推薦
因為擔(dān)心本周日緊張的大選后希臘將撤出歐元區(qū)，希臘民眾紛紛奔赴銀行取現(xiàn)，并大量囤積食物。
公司的醫(yī)療保險很少會包含牙齒保健，因為帶braces（牙套）整形和teeth-whitening（牙齒美白）都屬于cosmetic procedures（美容），個人要出醫(yī)療費的lion's share（主要部分）。
Forced abortion就是強制引產(chǎn)，在這兒abortion是指人工terminate pregnancy（終止妊娠），也可稱作induced abortion。懷孕七個月被引產(chǎn)的屬于late-stage abortion（大月份引產(chǎn)）。
每月拿到pay slip（工資單）后你有沒有注意到上面medical coverage（醫(yī)療保險）的premium（保費）呢？你了解保險條款的fine print（細(xì)則）嗎？我們通過英文對話了解一下美國公司的醫(yī)療保險福利吧！
研究發(fā)現(xiàn)，很多球迷在觀看比賽時都會表現(xiàn)出心率加快，注意力下降，手心出汗，以及輕微惡心等癥狀。這種情況叫“球迷綜合征”（soccer fan syndrome）。
法國總統(tǒng)奧朗德的同居女友瓦萊麗近日公開表態(tài)支持他前女友羅雅爾的國民議會競選對手，這使羅雅爾十分憤怒。
選拔reserve astronaut（航天員候選人）十分嚴(yán)格，有body odor（體臭）、bad breath（口臭）、chronic sore throats（慢性咽炎）、ringworm（癬）, cavities（蛀牙）等普通疾病的都算不合格。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
