 |
 |
當前位置： Language Tips> 首頁推薦
傳統(tǒng)筆友的現(xiàn)代版本就是交一個“鍵友”或“網(wǎng)友”。人們可以敲擊鍵盤通過電子郵件或即時通訊工具跟彼此交流，不用再寫紙質(zhì)信件了。
澳大利亞一些煙草公司給購買其香煙的消費者發(fā)送硬紙盒套來遮擋煙盒上吸煙有害健康的印刷圖案。澳大利亞有關(guān)部門正在對此舉是否違反新的香煙包裝法案作出調(diào)查。
Our heart is a strange organ! It sinks, it aches, it breaks, it even melts sometimes and of course it beats at all times.
瑞典一位音像器材店主設(shè)計了一款帶有內(nèi)置揚聲器的棺材，揚聲器連著遠程播放器，逝者的親友可以隨時在網(wǎng)上更新播放器中的曲目。
As dozens of unpredictable bushfires break out in Australia's extreme heat, military-style operations are in full swing at a "nerve center".
肖恩因夜闖研究所而被警察逮捕，將他保釋出來后，繼父漢克發(fā)現(xiàn)肖恩原來是為了接收無線電密碼，尋找他爺爺說的神秘島。漢克幫肖恩破解了密碼，密碼上說神秘島確實存在，而且兩人還推斷出了神秘島的位置，這讓肖恩興奮極了……
In China this week, one man became fed up because he believed his unemployed son had become lazy and unmotivated and was addicted to video games.
政治人物傳記片《林肯》在今年奧斯卡獎角逐中一馬當先，斬獲12項提名。李安執(zhí)導(dǎo)的《少年派》也將11項提名收入囊中。
冬季被認為是flu season（流感季節(jié)），天氣寒冷、人們多處于相對密閉的場所，以及增減衣物不合理均可能導(dǎo)致flu transmission（流感傳播）。
美國肯塔基大學(xué)的研究人員發(fā)現(xiàn)，能講兩種語言可以抑制大腦衰老的速度，雙語人士的大腦反應(yīng)速度也比只會講一種語言的人要更快一些。
A tall task is something difficult of accomplishment, if not entirely impossible.
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
