院校選擇不只看排名 小留學生培養獨立性是關鍵
英國就業形勢嚴峻 留學生找工作難上加難
主持人：各位網友大家好，歡迎收看人物訪談，我們今天很榮幸請到了 BBC英倫網“留學英倫”節目的制作人兼主持人天舒老師。天舒老師，你好！
天舒：你好！
主持人：我們知道“留學英倫”頻道主要針對中國大陸留學生，你能給我們介紹一下“留學英倫”節目的概況嗎？
天舒：BBC英倫網原名是BBC中國網，大概是四年前成立的，中國網更名為英倫網是在去年的8月份，之所以這樣改，很多網友給我們來信說他們看到更過是英倫生活，教育、娛樂各個方面的，英國方面的信息。我們根據網友的意見，綜合考慮了一下所以就把中國網的名字改成了英倫網。事實上就像我們剛才提到的，英倫網主要的focus，針對的主要人群是年輕人，主要的話題是英國的文化生活、英國的教育動態，娛樂、體育等等這個方面的信息。
主持人：我們知道“留學英倫”下設有很多欄目的，比如說“留學日記”，還有你自己主持的“天舒訪談”。在欄目里面我看到你采訪過很多中國留學生，好像他們有一些跟你分享一些在留學生活當中遇到的問題、困難，你有沒有總結過，他們遇到的問題有哪些方面？
天舒：我們做訪談節目的時候，包括訪談對象，主要有幾大類，中國留學生是最主要的一類人群。在訪談的過程中，我們發現，他們在留學之前可能做了一些準備，但是出國以后發現現實生活中跟原來想象不太一樣。我們總結的主要問題是這幾點，一個可能是集中在學習方面，一個是集中在生活方面，最后集中在就業、職場方面的。學習方面的就是說在上課的時候，發現語言有些跟不上，聽老師講課的時候有些問題，跟同學交流過程中也有問題，寫作也是其中很重要的一環。在英國上大學，要求論文寫作量很大，寫作的時候可能針對性不是特別強，寫了字數夠，但是立意不是特別清楚。生活中，事無巨細，有很多方面了，像開銀行帳戶，去警察局注冊了，找房子了，買便宜的公交車票等等生活方面的問題不少。最后是求職方面，這也包括在大學當中找實習的機會，這個機會怎么找，怎么樣利用大學里面的資源，即將畢業的時候，怎么在眾多的信息量當中挑選適合自己的，在競爭者當中脫穎而出，這些全是他們面對，或者是已經正在面對，或者將要面對的問題，是我們在采訪過程中歸納和總結出來的。
主持人：也就是說，之前語言方面的準備，出國之前可以準備，但是具體生活方面的細節可能要到英國真正體驗了才能學習到。
天舒：是這樣的，準備只能從比如說在網上看到一些，或者在跟別人已經出過國，留過學的人接觸，這樣能多多少少了解一些。但是心理上的準備比實際去做某些方面的準備更加重要，你可能知道出國留學在找房子上遇到問題，但是怎樣準備都不可能預見具體是什么問題。所以，我們所說的心理上的準備就是你要意識到出國之后，凡事靠自己，所以語言是一個很重要的環節，出國之前一定要把口語練好，聽力也要練好，跟人打交道的時候，最起碼語言這個環節不要差太多。還要知道在英國沒有家長、朋友、老師給你出主意想辦法，很多事情靠自己解決，心理上做好準備比出國之后一點準備都沒有，接受得容易一些。
主持人：是這樣的。你應該采訪過很多這些留學生了，你的采訪對象里面有沒有給你印象特別深刻的一個人或者某一件事情。
天舒：我覺得是這樣，因為采訪學生很多，都是很出色，也是很優秀的。因為我們習慣性的，如果自己并不是特別好，自己覺得自己很一般，不會愿意接受采訪，接受采訪的大部分學生都是非常非常強的，無論在學習上還是在社交層面，還是在職場上的表現等等都是很強的。但是我們找到的一些他們愿意跟其他學生分享經驗的不是很多，也有，就是在英國碰到的一些難處和困難，遭受了挫折但是他們愿意站出來跟大家說這樣的也有。有一個女孩子她給我的印象很深。她兩三年前在春節年后跟朋友一起出去在中國城附近，先看電影，吃了飯，然后到酒吧喝酒。在路上跟一群英國人好像有身體上的碰撞，發生口角爭執起來了，話不投機，最初的起因中間的一個中國的同伴受到了挑釁，可能都是喝多了，所以就發生沖突了。結果就有一些身體上的沖撞，開始動手，推搡，后來這個沖撞越來越激烈，包括言語、肢體上都有，附近人打電話把警察叫來的。最后這個故事以一個非常對我們來說，從我們角度來說很不好的結局收場，這個女孩子被警察雙手反扣給抓到警察局去了，因為她當時對警察說了粗口，罵了臟話，所以當時這個情況對她很不利，對她的朋友也很不利，本來優勢都在她們這一邊，后來從這件事情上她總結出來一個非常痛心的經驗。然后給我們說了之后，我們把她的故事發表出來。她想告訴大家說，在英國這個社會里，原來我們可能想象出了國之后，英國聽起來治安很好的，大家都是很有禮貌的，一個紳士的國家。事實上不是這樣的，在任何一個地方可能都會碰到很討厭的人，這樣的時候你應該怎樣處理？英國可以以他的最基本的法律是因為你擾亂公共秩序，你說臟話對警員不公就可以把你抓住。她從這件事情，告訴大家，在一個新的環境里一定要學會善于保護自己，不要在不利于自己的情況之下表現得特別強勢，應該審時度勢，應該用我們自己講道理的方式來跟別人打交道。
主持人：出去留學在外面安全是最重要的。這個經驗應該是很值得大家分享的。
天舒：確實是。
主持人：我有朋友在澳洲留過學，他跟我說很多時間都跟自己中國同學在一起，這樣有利于保護自己，說生活上也比較方便，在英國的留學生是不是也這樣？
天舒：全世界中國留學生都有這樣的趨勢，不光中國留學生這樣，在一個新的國家留學的，外國學生都有這樣的趨勢。在新的環境里，尤其英語非母語國家的學生，像歐洲一些留學生，希臘、西班牙、葡萄牙的學生，他們也喜歡聚堆，不光是中國學生這樣，韓國學生，日本學生都是這樣。但是我們非常鼓勵中國留學生是什么？你在陌生環境里能夠找到來自祖國的同伴，能夠用自己熟悉的語言說話，這是完全可以理解，我相信很多人都會這樣做。但是可以這樣做不能只這樣做，我們覺得如果你到了英國，不跟當地人和來自其他的文化的人接觸話，在很大程度上就失去了出國留學的意義。無論從鍛煉英語，鍛煉與其他民族的打交道的能力，還有了解這個社會，這個國家，了解其他文化都有非常多的好處。如果只是僅僅在自己中國同學小環境里，對自己各方面都是非常不利的，我并不是贊成說你不要跟中國人接觸了，這太極端。
主持人：對，我明白你的意思。就是說，該接觸接觸，但是，出國畢竟是了解外國的文化，還是要想辦法多融入當地的文化當中。
