免费日韩片_欧美成人精品一区二区男人小说_国产乱码一区二区三区四区_国产精品国产三级国产aⅴ入口_成人看的污污超级黄网站免费_欧美一级在线免费观看_成人午夜免费无码福利片_国产乱人伦偷精品视频色欲_aaa少妇高潮大片免费看_国产精品1234_亚洲精品国产suv一区88_中文字字幕在线中文无码_精品亚洲区_午夜九九九_国产av国片精品jk制服丝袜_色综合亚洲_亚洲成av人片无码bt种子下载_欧美色就色_精品少妇的一区二区三区四区_男人用嘴添女人下身免费视频

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
The Queen《女王》精講之三
[ 2009-01-09 18:36 ]

影片對白: She's executed it with honour, dignity, and as far as I could tell, without a single blemish. And now we're all baying for her blood...

影評:

描述英國王室的影片并不稀奇,甚至拿王室成員開玩笑也常見,但直接以現任女王為主角,則前所未有。英國新片The Queen《女王》就打破慣例,影片取材于1997年黛安娜王妃車禍逝死后,英國女王與首相布萊爾怎樣解決信任危機。影片既有娛樂性又不失歷史事件的真實性。是一部將歷史的沉重與大眾的娛樂性結合得恰到好處的影片。

本片有三大看點:

第一,看熱鬧。在新聞報道中談論大問題的大人物們,在這部電影中被生活化地表演。就連已經去世的戴安娜王妃也借著這部電影讓我們重溫她的風采。新世紀極度需要被娛樂的觀眾們誰不想看看首相布萊爾在女王面前那誠惶誠恐的樣子?對于英國王室的生活,很多人恐怕也遠隔萬里地猜想過吧。看這部影片可以充分滿足這樣的好奇心。

第二,看社會風貌。希望現代化的英國人民對他們的女王究竟有什么樣的情結?致力于改革的首相如何在餅干夾心的位置上解決人民和王室各自的問題?女王對她的人民和國家又有什么感情?這部電影通過直觀的感受,讓我們更加了解在別樣制度下生活的英國人。

第三,也是最重要的看點,是看感情。無論社會制度如何,無論是否關心國際時事,只要是人就會被共通的情感打動。在戴妃之死這一悲劇當中,面對政治和家庭雙重危機,電影中的女王、首相、人民表現出復雜而又深沉的情與義,令人動容。史蒂芬?弗萊爾斯之所以會選擇這個題材,是因為伊麗莎白女王非常注重隱私,從不接受任何媒體的專訪。人民不了解這位他們敬愛的女王,尤其在1997年黛安娜王妃事件后,她表現出的疏遠更是讓人不能理解。還原這一特殊時期和非常環境下女王的立場和困擾,是一件非常有意義的事。正因為本片著力于刻畫感情的歷程,使得觀看本片沒有任何知識和道德背景的門檻。

本片內容充實,拍攝手法清新生動。片中英倫風味的不動聲色的幽默隨處可見,室內布景優雅,外景優美宜人,處處透出王室生活的從容高貴。影片反映出社會的變化和古老的規范之間的矛盾,同樣也可引起我們的共鳴。在媒體重重包圍之下的英國王室,一舉一動都成為頭版消息,可卻沒有讓人民更加了解他們的內心,這也足以促使人們反思傳媒發展和狗仔文化的現狀。 

公與私:家事與“人民的王妃”

《女王》是一部“偽紀錄片”,事件乃是人人都知道的一樁,種種發展也都切合當日情形。1997年8月31日至9月3日,4天中王室只發表了兩份簡短聲明,主要成員仍按計劃在巴爾莫勒爾堡度假,無一人回倫敦,也無一人以個人名義發表吊唁。王室此舉引起英國公眾極度不滿,9月3日《太陽報》率先發難,頭版一個大標題“我們的女王在哪里?”。連一向保守的《泰晤士報》也委婉指出制度不外乎人情,王室應重視民眾呼聲。在此出人意料的情況下,女王與家人被迫提早結束度假回到倫敦,并于9月5日發表電視講話,以“女王和祖母”的身份高度贊揚戴安娜。白金漢宮為戴安娜降下半旗,女王甚至在9月6日的葬禮上等待戴安娜的棺木經過——女王是從來不等人的,只有別人等待女王。

The Queen《女王》精講之三

Princess Diana looking pensive at her wedding to Prince Charles.

巴爾莫勒爾堡一周間發生了什么事?這就是編劇和導演要模擬重構的一段歷史。而我們可看到,女王和民眾在此事上分歧重大,乃因為女王視之為家庭事件,而公眾卻認為這是一件舉世同悲之事。

戴安娜與王室的關系究竟如何?這樣的問題也許只有英國人才津津樂道,于我們旁國的人來說,終究不過是一個看熱鬧心態。在《女王》中,王室一家顯然極其不待見戴安娜,口口聲聲稱之為“家庭私事”,要求低調處理,一來是傳統的隱忍做派,而劇中人的種種表現,也顯示這不過是不想理睬的一個借口。戴安娜去世后,無關的民眾均流下眼淚,許多人甚至泣不成聲,而身為親屬的王室一家,除了查爾斯和兩個王子曾流淚外,女王、王夫和王太后均無甚表情。尤其是王夫菲利普,聽聞死訊即轉述安妮公主的話,抱怨戴安娜“死了比活著還要煩”。其后數日,他唯一心思就是帶著兩個孫兒去獵鹿。王室在這一周間飽受輿論批評,他從未覺得自己的做法有什么不對,將家族比喻做守城的士兵,而狂熱的公眾是攻城的野蠻人,只要守住一時,他們自會潰退。

女王的冷漠和固執,在很大程度上由菲利普幫她表現了出來,而她作為一國之君,卻不能像王夫一樣執迷不悟。面對公眾,女王的堅持和姿態未能堅持到底。在布萊爾的勸說下,她終于帶領全家回倫敦,此后可謂步步敗退,非但為戴安娜降下白金漢宮的旗幟(白金漢宮升王旗,從不降下。然而因輿論呼聲太高,最終換為國旗下降),還走入群眾之中,親自檢視眾人獻花——那上面絕不缺少“他們配不上你”或“他們的手上沾滿了你的血”這樣令王室難堪的句子。女王面孔一抽,回頭勉強擠出一個尷尬笑臉。最后在葬禮上,戴安娜的兄弟斯賓塞伯爵在致詞中稱戴安娜沒有了王室頭銜仍是一樣,場外無數民眾不禁鼓起掌來,最后感染得教堂內的來賓也紛紛鼓掌。此時此刻也許是女王平生最難堪之時,在電影中,她撫摸了一下眼角,不知是因為流淚,還是想掩飾尷尬。

君與臣:崩潰中的帝國

戴安娜之死,固然是英國一件大事,但電影卻并不以表現傳奇為目的。當日戴安娜之死引發的王室信任危機,反映出的正是英國民眾對君主立憲制度又愛又恨的心態。傳統遇到現實的時候,究竟是誰輸誰贏?

伊麗莎白二世在戰亂之際臨危受命,從小受到嚴格的教育,然而她所引以為傲的特性正逐漸成為民眾眼中的“呆板和木訥”,甚至對很多人來說,王室不過是個會花錢的笑話

電影以布萊爾上任開場,只用了不到5分鐘就讓我們看清女王與世界多不協調,真是高手。布萊爾攜妻切麗去參見女王,切麗是個堅定的反君主立憲者,屈膝禮行得慘不忍睹,簡直敷衍了事。布萊爾迫不及待要求女王任命他為首相,女王只得提醒他:乃是她任命他,不是他被選上后來討個承認。

The Queen《女王》精講之三

Members of the Royal Family gathered for a dinner celebrating the 60th wedding anniversary of Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh.

在片中,女王仍自覺是大英帝國的統治者,她強硬地拒絕了布萊爾的建議,因為她“了解她的子民”。然而她怎么也想不通為何這個討厭的戴安娜死后,吊唁的花束會把白金漢宮的大門堵住。她所認識的戴安娜和公眾眼中的戴安娜乃是兩個人,然而她已無法把自己的想法貫徹下去,讓人們來承認她的戴安娜。相反,她只能屈服于大眾狂熱,用冰冷的語氣發表她平生第二次非圣誕節電視講話,高度稱贊戴安娜的成就。

而在電影中,女王與她的大臣——唐寧街的官員們,同樣是同床異夢。他們應該效忠她,卻在輿論面前落井下石。戴安娜去世,新上任的布萊爾發表評論,稱她為“人民的王妃”,贏得大眾贊揚。唐寧街的積極與王室的冷漠形成鮮明對比,而他們也樂得見她被抨擊,因為那樣會使他們的支持者增加。在大臣們眼中,她不過是個橡皮圖章。

女王仍然儀態萬方,王夫穿傳統蘇格蘭裙,領著孫兒去獵鹿,維系著幾百年來的傳統。然而她身邊的一切早已滄海桑田。尤其是兒子查爾斯,積極靠攏布萊爾一邊,不但大贊戴安娜,還力勸母親順應民意。年輕一輩畢竟較能感知世界潮流,查爾斯的反抗,在于他已看出王室早已不是至高無上的存在。在保持尊貴與神秘的同時,面對每年讓他們花三四千萬鎊的大眾,他們更應該討好他們。因為在現代社會,戴安娜是一個童話,而王室是這個童話的背景。古老的存在因與現代社會格格不入反而造成好奇與尊重,但那樣的存在畢竟是有限的,因為不是必須,一旦與多數人的現實需求有沖突,人們當然會放棄不切實際的那部分。王室與富人,為大眾制造富貴迷夢、典雅生活之示范,卻早已退化為花瓶一只,不可再當自己是實權在握的真正君主。

然而雖是花瓶,數百年統治沿襲下的傳統感情卻不可小覷。布萊爾從激進派一變而為女王的支持者,戴安娜的支持者中也有人獻花給女王。而“統治”著這個逐漸分崩離析的帝國的女王本人,只有在看到十四個叉的麋鹿時,才流下眼淚,驚嘆:你太美了!

考考你

請將下列句子翻譯成英文。

1. 別誤會。他人很好,就是懶了一點。

2. 這是個相當好的動機來把堿扔到他臉上.

3. 金牛座性格的缺點是過于自我保護。

4. 她是個喜歡整天整夜參加派對的人。

The Queen《女王》精講之二 考考你 參考答案

1. 報紙和期刊讓我了解時事。 答案:Newspapers and periodicals keep meupdatedon current affairs.

2. 常常回憶以前的浪漫時刻,會使你更加浪漫。 答案:Recap all of your favorite romantic moments. This will give you reason to make more.

3. 想跟他借錢, 簡直是門兒都沒有。 答案:Borrow money from him was out of the question.

4. 她無疑是目前健在這個學科的最權威人士。 答案:She is out of question the greatest authority on this subject now living.

影片對白:She's executed it with honour, dignity, and as far as I could tell, without a single blemish. And now we're all baying for her blood...

(英語點津Yvonne編輯)

點擊進入:更多精彩電影回顧

 

   上一頁 1 2 下一頁  

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 济柴聊城机械有限公司| 常州市永明机械制造有限公司| 洛阳泽华机械设备有限公司| 上海力克机械有限公司| 莱州神工机械有限公司| 河南万合机械有限公司| 成都望锦机械有限公司| 郑州 食品机械有限公司| 物理农林机械有限公司| 广州闽欣机械设备有限公司| 章丘大成机械有限公司| 上海志程机械设备有限公司| 无锡工程机械有限公司| 南兴木工机械有限公司| 万工机械制造有限公司| 青岛唐宇机械制造有限公司 | 山东明天机械有限公司| 江苏大圣机械制造有限公司| 常州辉机械有限公司| 南通海森特重工有限公司| 江苏省机械有限公司| 邢台德龙钢铁有限公司| 上海高德机械有限公司| 广州汉牛机械设备有限公司| 杭州 机械设备有限公司| 四川沱江起重机有限公司| 宁波震德机械制造有限公司| 临沂 机械有限公司| 济南赛信机械有限公司| 宁波力盟机械有限公司| 安徽泰源工程机械有限公司| 东莞市佐臣自动化机械有限公司| 江苏金鹰流体机械有限公司| 硕方精密机械有限公司| 宁波巨隆机械有限公司| 南京远景机械有限公司| 济南圣元机械工程有限公司| 濮阳市机械有限公司| 木工机械设备有限公司| 泉州金鹰机械有限公司| 河南三兄重工有限公司| 中阳钢铁有限公司官网| 苏州博机械有限公司| 上海诚达机械有限公司| 泰田机械制造有限公司| 华东造纸机械有限公司| 新昌县蓝翔机械有限公司| 东莞大兴发机械有限公司| 潍坊山水环保机械制造有限公司 | 青岛皓腾机械制造有限公司| 浙江省机械有限公司| 山东起重机械有限公司| 重庆龙建机械有限公司| 上海海邦机械设备制造有限公司 | 上海航空机械有限公司| 东莞市鑫国丰机械有限公司| 杭州天杨机械有限公司| 苏州联屹精密机械有限公司| 上海起思宠物有限公司| 河南省机械有限公司| 百事德机械江苏有限公司| 青岛顺丰机械有限公司| 重庆力波机械有限公司| 上海霏润机械设备有限公司| 佛山市奥索包装机械有限公司| 大连 机械有限公司| 佛山市恒力泰机械有限公司| 山东宇冠机械有限公司| 广州机械设备有限公司| 南通中远重工有限公司| 广东鸿业机械有限公司| 宁波丰州机械有限公司| 荆州华力机械有限公司| 张家港长力机械有限公司| 曲阜志成机械有限公司| 苏州联佳精密机械有限公司| 温州联腾包装机械有限公司| 杭州雅顿过滤机械有限公司| 广州南头机械有限公司| 南京贝隆齐机械有限公司 | 苏州新风机械有限公司| 南京凯友橡塑机械有限公司| 苏州琦珏机械有限公司| 福州协展机械有限公司| 青岛奥硕数控机械有限公司| 北京恒博立华机械设备有限公司 | 郑州正科机械有限公司| 安庆恒昌机械有限公司| 伟拓压铸机械有限公司| 无锡通用机械厂有限公司| 山东华雄机械有限公司| 上海龙应机械制造有限公司 | 东莞市锋机械有限公司| 宝鸡市机械有限公司| 宜昌 机械有限公司| 船舶机械制造有限公司| 杭州 机械设备有限公司| 常州耐强传动机械有限公司| 无锡市康晖机械制造有限公司| 深圳市机械有限公司| 辽宁 机械制造有限公司| 上海冠龙机械有限公司| 湖北鄂钢扬子重型机械制造有限公司 | 河北裕华钢铁有限公司| 无锡九明机械有限公司| 江苏羚羊机械有限公司| 文水海威钢铁有限公司| 威海汇鑫化工机械有限公司| 天工机械制造有限公司| 东阳机械设备制造有限公司| 大江重工焦作有限公司| 青岛凯顿机械有限公司| 东莞太星机械有限公司| 山东莱工机械制造有限公司| 广州 机械有限公司| 金鹰重工有限公司招聘| 温州正钻机械有限公司| 浙江双畅起重机械有限公司 | 南通贝思特机械工程有限公司| 桂林科丰机械有限公司| 青岛青科重工有限公司| 山东山工机械有限公司| 无锡市 机械有限公司| 大连东拓工程机械制造有限公司| 无锡胜喜路机械有限公司| 杭州西恒机械有限公司| 上海玖钲机械设备有限公司| 河南省矿山起重有限公司| 温州杰福机械设备有限公司| 临汾志强钢铁有限公司| 山东战尔机械有限公司| 江阴华西钢铁有限公司| 上海华预机械制造有限公司| 曲阜兴运输送机械设备有限公司| 长沙中传机械有限公司| 浙江 动力机械有限公司| 中船重工海空智能装备有限公司 | 徐州市机械有限公司| 河南旭矿机械有限公司| 天津钢管钢铁贸易有限公司| 烟台金元矿业机械有限公司| 河南柴油机重工有限公司| 创达机械制造有限公司| 南通赛孚机械设备有限公司 | 青岛顺丰机械有限公司| 曲阜机械制造有限公司| 乐陵双鹤机械制造有限公司 | 佛山市恒奥佳化工机械有限公司| 昆山富邦机械有限公司| 河北曙光机械有限公司| 济南恒铭钢铁有限公司| 重庆捷灿机械有限公司| 杭州一鼎传动机械有限公司| 设备机械制造有限公司| 郑州昌利机械制造有限公司| 大方起重机械有限公司| 绵阳机械制造有限公司| 北京盛美食品机械有限公司| 高义钢铁有限公司电话| 江西省机械有限公司| 易百通机械有限公司| 青岛圣诺机械有限公司| 江苏 机械有限公司| 钜业机械设备有限公司| 烟台浩阳机械有限公司| 浙江亿森机械有限公司| 扬州机械设备有限公司| 南京元盛机械设备有限公司| 江西四通重工机械有限公司| 上海永德食品机械有限公司| 浙江网路崛起有限公司| 扬州恒佳机械有限公司| 福州机械制造有限公司| 财益机械工业有限公司| 蚌埠液力机械有限公司| 苏州博杰思达机械有限公司| 宁波博大机械有限公司| 中阳钢铁有限公司招聘| 宁波华热机械制造有限公司| 北京恒博立华机械设备有限公司 | 杭州嘉诚机械有限公司| 青岛开牧机械有限公司| 菏泽瑞康机械有限公司| 瀚乐电子机械有限公司| 平湖英厚机械有限公司| 烟台 机械设备有限公司| 佛山市柯田包装机械有限公司 | 河北东方德源机械制造有限公司| 大连卓远重工有限公司| 上海德耐尔压缩机械有限公司| 大洋食品机械有限公司| 河南省矿山起重有限公司| 徐州永欣重工有限公司| 北京速深机械有限公司| 邯郸纺织机械有限公司| 杭州九钻机械有限公司| 石家庄工程机械有限公司| 郑州长城机械有限公司| 包装机械制造有限公司| 首钢长白机械有限公司| 群鑫机械有限公司电话| 河北圣和农业机械有限公司| 英隆机械昆山有限公司| 长沙中南福鼎机械设备有限公司| 黄山市机械有限公司| 河南红星矿山机械有限公司| 潍坊机械设备有限公司| 唐山鑫杭钢铁有限公司| 杭州春江制药机械有限公司| 湖北 机械制造有限公司| 浙江三叶机械有限公司| 湘东化工机械有限公司| 鹤壁市豫星机械制造有限公司| 青岛晟森机械有限公司| 苏州锐豪机械制造有限公司| 上海 乐 机械有限公司| 永腾弹簧机械设备有限公司| 郑州华龙机械工程有限公司| 盐城市鑫益达精密机械有限公司| 山东小康机械有限公司| 苏州斗山工程机械有限公司| 诸城市铭威食品机械有限公司 | 成都弘林机械有限公司| 梧州沃华机械有限公司| 上海一达机械有限公司| 绍兴三纺机械有限公司| 威海达盛机械有限公司| 焦作 机械 有限公司| 温州利波机械有限公司| 四川兴明泰机械有限公司| 江阴市机械有限公司| 中山力劲机械有限公司| 青岛晟森机械有限公司| 湖南民和重工机械有限公司| 天津市仁翼钢铁有限公司| 山东建筑机械有限公司| 泰安嘉和重工机械有限公司| 广州佳速精密机械有限公司| 江阴机械制造有限公司怎么样| 泰恒机械制造有限公司| 威海行雨化工机械有限公司| 广州汉达机械有限公司| 东莞市顺翼机械有限公司| 威海隆发机械有限公司| 嘉兴机械有限公司招聘| 温州博宇机械有限公司| 艺达精密机械有限公司| 仕诚塑料机械有限公司| 江阴中立机械工业有限公司| 济南欧亚德数控机械有限公司 | 上海纺织机械有限公司| 山东永锋钢铁有限公司| 江西协旭机械有限公司| 北海船舶重工有限公司| 河北明芳钢铁有限公司| 杭州海铭钢铁有限公司| 江苏双友重型机械有限公司| 江阴乐帕克智能机械有限公司 | 湖南宇泰重工有限公司| 深圳固尔琦包装机械有限公司| 保定向阳航空精密机械有限公司| 佛山钢铁贸易有限公司| 无锡市江益液压机械成套有限公司| 常熟 机械有限公司| 莱州神工机械有限公司| 广州田田机械设备有限公司| 铁岭圣添机械有限公司| 富杰精密机械有限公司| 德阳机械制造有限公司| 青岛慧洋梳理机械有限公司| 上海毅锴机械有限公司| 盐城中热机械有限公司| 斯特机械制造有限公司| 山东宁联机械制造有限公司| 上海喜曼机械有限公司| 东莞市台钢机械设备有限公司| 大连 起 有限公司| 济南北斗星机械设备有限公司 | 洛阳大华重型机械有限公司 | 上海瀚艺冷冻机械有限公司| 广东佛山机械有限公司| 上海春明机械制造有限公司| 杭州海特机械有限公司| 河南隧通机械有限公司| 嘉兴 机械有限公司| 潍坊爱地植保机械有限公司| 山东长江机械有限公司| 安徽涌诚机械有限公司| 大连 重工有限公司| 新疆丰泰钢铁有限公司| 海宁亚东机械有限公司| 昆成机械昆山有限公司| 上海福源机械有限公司| 海宁弘德机械有限公司| 锋机械设备有限公司| 佛山市优霸机械设备有限公司| 平湖成功机械有限公司| 四川建筑机械有限公司| 上海胜松机械制造有限公司| 江苏鑫林钢铁有限公司| 招远矿山机械有限公司| 佛山市洛德机械设备有限公司| 无锡远方机械有限公司| 普瑞特机械有限公司| 无锡通用起重运输机械有限公司| 佛山包装机械有限公司| 郑州 机械 有限公司| 江苏联顺机械有限公司| 青岛德盛机械制造有限公司| 上海巨能减速机械有限公司| 广州铸星机械有限公司| 衢州 机械有限公司| 安徽泰源工程机械有限公司| 湖南运想重工有限公司| 江苏泰美环保机械有限公司| 广州市力进食品机械有限公司| 创宝包装机械有限公司| 唐盛国际机械有限公司| 天津石油机械有限公司| 上海盾克机械有限公司| 张家港市港达机械有限公司| 无锡市阳通机械设备有限公司| 浙江液压机械有限公司| 河南省中原起重机械有限公司| 上海鼎龙机械有限公司| 菲美得机械有限公司| 台州瑞进机械有限公司| 浙江雷克机械工业有限公司| 广州东升机械有限公司| 鑫磊机械制造有限公司| 杭州萧山机械有限公司| 贵州运东机械有限公司| 广东乐善机械有限公司| 昆成机械机械有限公司| 华宝机械制造有限公司| 东营程祥机械有限公司| 杭州机械设备有限公司| 昆山联德精密机械有限公司| 杭州恒宏机械有限公司| 上海容安木工机械设备有限公司| 青岛佳友包装机械有限公司| 赛柏精密机械有限公司| 潍坊宝润机械有限公司| 钜业机械设备有限公司| 重型工程机械有限公司| 昆山锦沪机械有限公司| 河南启瀚机械设备有限公司| 唐山机械设备有限公司| 郑州大华矿山机械有限公司| 东莞大禹机械有限公司| 上海宾迪机械设备有限公司| 河南省力神机械有限公司| 保定向阳航空精密机械有限公司| 郑州水工机械有限公司| 东莞市泽冠机械有限公司| 东莞市金联吹塑机械有限公司| 上海金湖机械有限公司| 无锡海天机械有限公司| 常州 机械 有限公司| 机械(上海)有限公司| 常州先电机械有限公司| 上海七洋液压机械有限公司| 新乡市佳盛振动机械有限公司| 青岛青锻锻压机械有限公司| 沈阳顺达重矿机械制造有限公司| 鼎工机械制造有限公司| 山东鲁新起重设备有限公司| 济南天宝钢铁有限公司| 上海二和机械有限公司| 四川工程机械有限公司| 厦门珀挺机械有限公司| 青岛洪珠农业机械有限公司| 广州而众机械有限公司| 河南飞龙工程机械制造有限公司| 松源机械制造有限公司| 徐州挖掘机械有限公司| 五矿钢铁上海有限公司| 上海 包装机械 有限公司| 萨驰华辰机械 苏州 有限公司| 广州机械自动化有限公司| 浙江迅定钢铁有限公司| 浙江万能弹簧机械有限公司| 佛山市中牌机械有限公司| 山东铭德机械有限公司| 山东永峰钢铁有限公司| 精密机械制造有限公司| 宁波梦神床垫机械有限公司| 恒天九五重工有限公司| 苏州洁宝机械有限公司| 东莞五金机械有限公司| 长沙中京机械有限公司| 广州日富机械有限公司| 张家港机械有限公司| 南京宏伟屠宰机械制造有限公司| 上海固好包装机械有限公司| 派菲奥机械有限公司| 潍坊裕川机械有限公司| 上海世达机械工具厂有限公司| 山东钢铁贸易有限公司| 浙江吉隆机械有限公司| 乐清市锐成机械有限公司| 常州制药机械有限公司| 诸城市富瑞德机械有限公司| 东莞市沃德精密机械有限公司 | 上海京悦机械有限公司| 新乡市豫新起重机械有限公司| 常州拓美威精密机械有限公司| 广州新成机械技术有限公司| 江阴市液压机械有限公司| 郑州维科重工机械有限公司| 上海隆康机械设备有限公司| 厦门洪海机械有限公司| 青岛皓腾机械制造有限公司 | 村田机械上海有限公司| 马鞍山市机械有限公司| 江苏古川机械有限公司| 丹东富田精工机械有限公司| 靖江 机械有限公司| 浙江临海机械有限公司| 张家港和和机械有限公司| 陕西 机械 有限公司| 天津大强钢铁有限公司| 济南大鹏机械设备有限公司 | 霸州新利钢铁有限公司| 东营嘉信机械有限公司| 辽宁天亿机械有限公司| 杭州驰丰机械有限公司| 诸城市鼎康机械有限公司| 星精密机械有限公司| 安阳斯普机械有限公司| 上海科斯包装机械有限公司| 北京恒机械有限公司| 宝捷精密机械有限公司| 浙江海重重工有限公司| 保定华光机械有限公司| 苏州市江南石化机械有限公司| 江苏双轮泵业机械制造有限公司 | 江阴江顺精密机械零部件有限公司 | 大连行健数控机械技术有限公司 | 上海泽泽机械有限公司| 沈阳水泥机械有限公司| 天津华悦包装机械有限公司| 沈阳瑞熠机械有限公司| 无锡纺织机械有限公司| 海德机械设备有限公司| 国研机械设备有限公司| 三友重工机械有限公司| 云南鑫豪钢铁有限公司| 辽阳新达钢铁有限公司| 宁波威恩精密机械有限公司| 沃德精密机械有限公司| 东莞市机械有限公司| 郑州双合机械有限公司| 东莞市岛精机械有限公司| 粤北联合钢铁有限公司| 常州 机械制造有限公司| 台湾精密机械有限公司| 杭州天扬机械有限公司| 河南矿山重型起重机械有限公司 | 浙江耐士伦机械有限公司| 辽宁中冶石化机械有限公司| 江阴市豪亚机械制造有限公司 | 东莞沃德精密机械有限公司| 兴业机械设备有限公司| 昆山北钜机械有限公司| 浙江宏涛机械有限公司| 江苏羚羊机械有限公司| 成都神钢建设机械有限公司| 南京德丰机械有限公司| 上海盛普机械制造有限公司| 圣固 江苏 机械有限公司| 大连龙尧塑料机械有限公司 | 上海戈扬包装机械有限公司| 南通 机械 有限公司| 濮阳市机械有限公司| 唐山 机械设备有限公司| 机械化施工有限公司| 江南起重机械有限公司| 山东曲阜 机械有限公司| 济南食品机械有限公司| 工程机械配件有限公司| 佛山 机械有限公司| 温州市机械有限公司| 镇江机械制造有限公司| 动力机械制造有限公司| 扬州市机械制造有限公司| 无锡包装机械有限公司| 浙江天联机械有限公司| 浙江塑料机械有限公司| 广州机械配件有限公司| 瑞安瑞泰机械有限公司| 柳州市机械有限公司| 精密机械设备有限公司| 哈尔滨恒力达机械有限公司| 威士重工机械有限公司| 美心翼申机械有限公司| 河南省金特振动机械有限公司 | 同向兴业机械有限公司| 无锡名震机械制造有限公司| 江苏百事德机械有限公司| 苏州昶智精密机械有限公司| 兴虎动力机械有限公司| 通力机械制造有限公司| 唐山经安钢铁有限公司| 承德建龙钢铁有限公司| 苏州金纬机械制造有限公司| 上海的纸箱机械有限公司| 辽宁机械制造有限公司| 佛山市松川包装机械有限公司| 广州工友起重设备制造有限公司| 昆山苏隆机械制造有限公司| 招商局重工深圳有限公司| 山东起重机有限公司| 迁安鑫达钢铁有限公司| 日发纺织机械有限公司| 广西 机械 有限公司| 江苏银华春翔机械制造有限公司 | 广州而众机械有限公司| 安徽精密机械有限公司| 邢台钢铁有限公司官网| 万兹莱压缩机械(上海)有限公司| 才美机械制造(上海)有限公司| 杭州神钢建设机械有限公司| 九龙机械制造有限公司| 苏州君驰联动机械有限公司| 郑州昌利机械制造有限公司| 福清市机械有限公司| 唐山利军机械有限公司| 福建新源重工有限公司| 瀚乐电子机械有限公司| 大连连美机械有限公司| 佛山市包装机械有限公司| 诸城市中天机械有限公司| 石油化工机械有限公司| 江苏联鑫钢铁有限公司| 上海起鑫贸易有限公司| 天津 起重有限公司| 东芝机械上海有限公司| 山东曲阜机械有限公司| 永胜机械工业有限公司| 江苏盐城机械有限公司| 东莞市巨冈机械工业有限公司| 上海昌强重工机械有限公司| 天津英德诺机械设备有限公司| 江阴锦澄钢铁有限公司| 潍坊市通用机械有限公司| 南京德丰机械有限公司| 合肥机械制造有限公司| 上海神农机械有限公司| 卡骏机械设备有限公司| 汉智数控机械有限公司| 上海磊友成套机械设备有限公司 | 常州远见机械有限公司| 杭州食品机械有限公司| 湖州卓信机械有限公司| 徐州普特工程机械有限公司| 深圳 机械设备有限公司| 重庆 机械制造有限公司| 上海世邦机械有限公司| 上海兴享机械工业有限公司 | 河南铁山起重设备有限公司| 合肥光裕机械有限公司| 苏州日拓机械有限公司| 食品机械设备有限公司| 海沃机械扬州有限公司| 无锡三麦机械有限公司| 山东临沂机械有限公司| 朝阳宏达机械有限公司| 佛山市康思达液压机械有限公司| 南京力霸起重设备机械有限公司| 重庆德运机械制造有限公司| 大连 橡塑机械有限公司| 郑州昌利机械制造有限公司| 宁波 钢铁有限公司| 中山弘立机械有限公司| 江苏长强钢铁有限公司| 山东愚公工程机械有限公司| 金昶泰机械设备有限公司| 东莞市全永机械制造有限公司 | 唐山经安钢铁有限公司| 陕西锦泰机械有限公司| 重庆捷灿机械有限公司| 苏州 工业机械有限公司| 青岛双星铸造机械有限公司| 瑞安市包装机械有限公司| 青岛青宏机械制造有限公司| 上海诚达机械有限公司| 广州市京龙工程机械有限公司 | 上海博储机械工业有限公司| 成都瑞迪机械实业有限公司| 浙江雨霖机械有限公司| 重庆足航钢铁有限公司| 济南龙铸液压机械有限公司| 震德塑料机械有限公司| 烟台安信精密机械有限公司| 农业机械装备有限公司| 安庆恒昌机械有限公司| 建筑工程机械租聘有限公司| 金旺机械设备有限公司| 东莞市嘉鲁特注塑机械有限公司| 昆山奥德机械有限公司| 禹城市华普机械设备有限公司 | 安阳三一机械有限公司| 东莞市博志达工程机械制造有限公司 | 杭州定江机械有限公司| 山西中升钢铁有限公司| 上海纳丰机械设备有限公司| 唐钢唐银钢铁有限公司| 辽宁泰威机械制造有限公司| 临清 机械有限公司| 高义钢铁有限公司电话| 东莞市金峥机械有限公司| 深圳市硕方精密机械有限公司| 河南兴邦重工机器有限公司| 上海 输送机械有限公司| 舒勒锻压机械有限公司| 上海行雄机械有限公司| 浙江冠林机械有限公司| 河南正工机械制造有限公司| 青州神工机械有限公司| 邢台机械轧辊有限公司| 昆山裕邦机械有限公司| 湖南汇一制药机械有限公司 | 南通中远重工有限公司| 台湾晁群机械有限公司| 欧诺机械 有限公司| 嘉泰数控机械有限公司| 烟台拓伟机械有限公司| 武汉东泰盛机械有限公司| 郑州鑫宇机械制造有限公司| 重庆恒科机械制造有限公司| 石家庄 钢铁有限公司| 扬州金威机械有限公司| 诸城市富瑞德机械有限公司 | 襄阳博亚机械有限公司| 浙江 机械 有限公司| 南京华创包装机械设备有限公司| 南方力劲机械有限公司| 昆山乙盛机械有限公司招聘启事| 上海精机械设备有限公司| 山东大丰机械有限公司| 山东川普机械有限公司| 珠海市机械有限公司| 新乐华宝塑料机械有限公司 | 贵州华泰机械设备租赁有限公司| 东莞市雅康精密机械有限公司| 苏州盈合机械有限公司| 昆山鑫建诚机械设备有限公司| 佛山市机械制造有限公司| 湖南正中制药机械有限公司| 重庆金丰机械有限公司| 福建海龙机械有限公司| 成都机械设备有限公司| 唐山港陆钢铁有限公司| 佛山机械设备有限公司| 厦门大禾众邦机械有限公司| 青岛高通机械有限公司| 新疆丰泰钢铁有限公司| 焦作市虹起制动器有限公司 | 湖北天腾重型机械制造有限公司| 深圳印刷机械有限公司| 新乡市长城机械有限公司 | 常州铁本钢铁有限公司| 兰州炊事机械有限公司| 念朋机械设备有限公司| 邹平 机械有限公司| 东莞沃德精密机械有限公司| 唐山前进钢铁有限公司| 张家港机械制造有限公司| 江苏羚羊机械有限公司| 山东诚铭建设机械有限公司| 诸城市华邦机械有限公司| 云南中拓钢铁有限公司| 江门广力机械有限公司| 潍坊市贝特机械有限公司| 徐州市机械有限公司| 镇江机械设备有限公司| 桂林平钢钢铁有限公司| 宁波博信机械制造有限公司| 桐乡合德机械有限公司| 东莞大禹机械有限公司| 济南光先数控机械有限公司| 山东诚铭建设机械有限公司| 才美机械制造(上海)有限公司| 西安中大机械有限公司| 上海德珂斯机械自动化技术有限公司 | 蚌埠神舟机械有限公司| 鼎盛机械设备有限公司| 浙江美格机械有限公司| 鸡西煤矿机械有限公司| 文穗塑料机械有限公司| 佛山玻璃机械有限公司| 浙江上石化机械有限公司| 上海光塑机械制造有限公司| 东莞市凯奥机械有限公司| 荆州华力机械有限公司| 徐州起重机械有限公司| 济南升降机械有限公司| 上饶中材机械有限公司| 广州起重机械有限公司| 青岛昊宇重工有限公司| 山东机械铸造有限公司| 温州印刷机械有限公司| 惠州市机械有限公司| 余姚市机械有限公司| 东宇机械设备有限公司| 天津市天机液压机械有限公司| 济南市恒宇机械有限公司| 台湾晁群机械有限公司| 上海世达机械工具厂有限公司| 台州市四海机械有限公司| 油机机械工业有限公司| 上海德托机械有限公司| 常熟机械制造有限公司| 青岛希世可机械有限公司| 温州科迪机械有限公司| 三川德青工程机械有限公司 | 菲美得机械有限公司| 无锡凯希迪斯机械有限公司| 新乡市特昌振动机械有限公司| 无锡鹰贝机械有限公司| 浙江华业塑料机械有限公司| 唐山宏润钢铁有限公司| 浙江鸿森机械有限公司| 张家口煤机械有限公司| 济南机械 设备有限公司| 北京明日之星玻璃机械有限公司 | 濮阳市名利石化机械设备制造有限公司| 广州市通风机械设备有限公司 | 河南万杰食品机械有限公司| 徐州起重机械有限公司| 广州起重机械有限公司| 华宇机械制造有限公司| 中实洛阳重型机械有限公司| 德州 机械有限公司| 首钢长治钢铁有限公司| 济南鑫聚德机械有限公司| 山东锦坤机械有限公司| 东莞市凯格精密机械有限公司| 无锡新麦机械有限公司| 河北敬业钢铁有限公司| 南京益腾机械制造有限公司| 江西晟浔机械有限公司| 杭州凯邦机械有限公司| 桐乡合德机械有限公司| 青岛液压机械有限公司 | 山东传洋钢铁有限公司| 深圳海邻机械设备有限公司| 山东金奥机械有限公司| 广西柳工机械有限公司| 邢台钢铁有限公司官网| 广东万联包装机械有限公司| 晋城福盛钢铁有限公司| 陕西 工程机械有限公司| 青岛永正化工机械有限公司| 常熟神马机械有限公司| 邢台德龙钢铁有限公司| 建设工程有限公司起名| 杭州金狮机械有限公司| 河南隧通机械有限公司| 机械有限公司 张家港| 河南飞龙工程机械制造有限公司| 扬州三源机械有限公司| 曲阜机械制造有限公司| 河南德润钢铁有限公司| 合肥二宫机械有限公司| 泉州工程机械有限公司| 江苏中闽钢铁有限公司| 新乡市振英机械设备有限公司 | 厦门工程机械有限公司| 阳煤化机械有限公司| 华东机械制造有限公司| 三菱重工空调有限公司| 浙江亿森机械有限公司| 青县冀丰钢铁有限公司| 无锡市机械有限公司| 广东华菱机械有限公司| 北京永创通达机械设备有限公司 | 上海文胜机械设备有限公司| 青岛锻压机械有限公司| 重庆工程机械有限公司| 江苏飞耀机械制造有限公司| 山东明宇重工机械有限公司| 苏州艾卓精密机械有限公司| 湖南鼎峰机械有限公司| 上海德托机械有限公司| 鞍山机械制造有限公司| 郑州未来机械制造有限公司| 青岛兰石重型机械设备有限公司| 恒麦食品机械有限公司| 大连盘起工业有限公司| 金沙机械制造有限公司| 南通丰威机械有限公司| 昆山五金机械有限公司| 宁波东力机械制造有限公司| 无锡兆立精密机械有限公司| 太仓九本机械有限公司| 常州华德机械有限公司| 郑州沃尔德机械制造有限公司| 昆山美和机械有限公司| 河北国煤机械制造有限公司| 常州英来机械有限公司| 重庆 机械配件有限公司| 华通动力重工有限公司| 莱州化工机械有限公司| 广州联冠机械有限公司| 济南泽机械有限公司| 江阴博纬机械有限公司| 佳友精密机械有限公司| 广东三浦重工有限公司| 天津 机械 有限公司| 江苏特佳机械有限公司| 武汉餐至饮机械设备有限公司 | 青岛金越隆机械有限公司| 江苏东邦机械有限公司| 昆山施耐特机械有限公司| 济南包装机械械有限公司| 广东华三行工程机械有限公司| 宁波博大机械有限公司| 河北小犟牛工程机械有限公司 | 南皮县中顺环保机械有限公司| 上海连富机械有限公司| 南通市通州区三槐机械制造有限公司 | 成都包装机械有限公司| 郑州永联机械有限公司| 尤工机械设备有限公司| 江阴市科盛机械有限公司| 重庆晨翔机械有限公司| 重型工程机械有限公司| 普惠环保机械有限公司| 上海应晓食品机械有限公司| 深圳市塑胶机械有限公司| 山东博宇机械有限公司| 中船重工环境工程有限公司怎么样 | 山西 重工有限公司| 广东科杰机械自动化有限公司| 淄博协丰机械有限公司| 广东先达数控机械有限公司| 重庆彪汉机械有限公司| 机械有限公司 英文| 武汉泛洲机械制造有限公司| 林州中奥机械有限公司| 机械有限公司 英文| 山东锦坤机械有限公司| 枣庄誉源挂车机械有限公司| 上海凡贝机械有限公司| 浙江制药机械有限公司| 杭州海纳机械有限公司| 深圳市创能机械有限公司| 潍坊 机械有限公司| 浙江荣德机械有限公司| 浩博海门机械有限公司| 大连孚德机械有限公司| 浙江向隆机械有限公司| 无锡海龙机械有限公司| 秦皇岛宏兴钢铁有限公司| 沂水阳东机械有限公司| 东莞高臻机械设备有限公司 | 深圳市环球同创机械有限公司 | 唐山前进钢铁有限公司| 杭重工程机械有限公司| 安徽联塔盛通机械制造有限公司 | 浙江中力机械有限公司| 上海合升机械有限公司| 南通宝顺机械有限公司| 泰州市机械有限公司| 宏达机械制造有限公司| 上海金纬机械有限公司| 上海久协机械设备有限公司 | 华宇机械制造有限公司| 沈阳友维机械有限公司| 浙江建机工程机械有限公司| 昆山 机械 有限公司| 烟台金鹏矿业机械有限公司| 肥城金塔机械有限公司| 广西千里通机械设备有限公司| 上海永策机械设备有限公司 | 四川青城机械有限公司| 山西风源机械制造有限公司| 成都松茂工程机械有限公司| 江门市科杰机械自动化有限公司 | 上海升立机械制造有限公司| 河北金维重工有限公司| 唐山榕丰钢铁有限公司| 江苏银河机械有限公司| 广州市通风机械设备有限公司| 湖南 机械设备有限公司| 广东穗华机械设备有限公司| 科雄精密机械有限公司| 浙江顺得机械有限公司| 立信染整机械深圳有限公司 | 徐州天立机械有限公司| 江阴博纬机械有限公司| 中农丰茂植保机械有限公司| 宁波瑞基机械有限公司| 藏不起服饰有限公司| 青岛诺机械有限公司| 深圳塑胶机械有限公司| 宁波星箭航天机械有限公司| 爱克苏州机械有限公司| 沂南中天机械有限公司| 武汉金火旺机械设备有限公司| 江西 机械有限公司| 山东曲阜 机械有限公司| 缙云县机械有限公司| 张家港重工有限公司| 苏州凯尔博精密机械有限公司 | 温岭宏业机械有限公司| 张家港 机械有限公司| 青岛包装机械有限公司| 起重机械设备有限公司| 梁山机械制造有限公司| 无锡力马化工机械有限公司| 浙江天鸿传动机械有限公司| 山东泗水鑫峰面粉机械有限公司| 浙江大鹏机械有限公司| 三门峡化工机械有限公司| 无锡金球机械有限公司| 上海松铭传动机械有限公司| 青岛九合重工机械有限公司| 中船华南船舶机械有限公司| 宁波星箭航天机械有限公司| 中信重工开诚智能装备有限公司 | 龙文机械设备有限公司| 徐州 机械有限公司| 东元精密机械有限公司| 山东烨辉钢铁有限公司| 富华重工有限公司老板| 广州众起办公用品有限公司| 武汉山推机械有限公司| 常州市永明机械制造有限公司| 上海盟申机械设备有限公司| 上海升立机械制造有限公司 | 上海开隆冶金机械制造有限公司| 浙江永达输送机械设备有限公司 | 宁波中能连通机械有限公司| 张家港白熊科美机械有限公司 | 佛宇重工实业有限公司| 同鼎机械设备有限公司| 广西五丰机械有限公司| 山东德工机械有限公司| 恩比尔(厦门)机械制造有限公司 | 徐州徐工随车起重机有限公司| 南京化工机械有限公司| 嘉兴机械制造有限公司| 河北德欧机械有限公司| 山东中悦钢铁有限公司| 赛尔透平机械有限公司| 海宁美惠机械有限公司| 银三环机械有限公司| 源鸿机械制造有限公司| 机械设备工程有限公司| 云南中拓钢铁有限公司| 恩格尔机械上海有限公司| 三国精密机械有限公司| 信易电热机械有限公司| 长春机械制造有限公司| 南京宏伟屠宰机械制造有限公司| 烟台市石油机械有限公司| 东莞东久机械有限公司| 河北机械制造有限公司| 东莞发机械有限公司| 青岛德固特机械制造有限公司| 溧阳三元钢铁有限公司| 扬州意得机械有限公司| 济南焊达机械有限公司| 广东精密机械有限公司| 湖北天腾重型机械制造有限公司| 宝鸡万工机械制造有限公司| 高服筛分机械有限公司| 黄山市机械有限公司| 苏州工业园区嘉宝精密机械有限公司 | 北京大铭世进机械设备有限公司| 上海展仕机械设备有限公司| 石家庄美迪机械有限公司| 北京机械施工有限公司| 资阳 机械有限公司| 山东誉亚大豆机械制造有限公司 | 南海区机械设备有限公司| 湖南中旺工程机械设备有限公司| 重庆德运机械制造有限公司| 郑州博源机械有限公司| 盐城机械设备有限公司| 广东粤东机械实业有限公司| 苏州擎邦机械有限公司| 舟山中天重工有限公司| 昆山博通机械设备有限公司| 白鸽食品机械有限公司| 昆山六丰机械工业有限公司| 苏州拓博机械有限公司| 无锡精工机械有限公司| 曲阜广鑫机械有限公司| 安特苏州精密机械有限公司| 无锡环保机械有限公司| 宁海奇精机械有限公司| 大连地拓重工有限公司| 北京工程机械有限公司| 无锡宝业机械有限公司| 浙江易锋机械有限公司|