免费日韩片_欧美成人精品一区二区男人小说_国产乱码一区二区三区四区_国产精品国产三级国产aⅴ入口_成人看的污污超级黄网站免费_欧美一级在线免费观看_成人午夜免费无码福利片_国产乱人伦偷精品视频色欲_aaa少妇高潮大片免费看_国产精品1234_亚洲精品国产suv一区88_中文字字幕在线中文无码_精品亚洲区_午夜九九九_国产av国片精品jk制服丝袜_色综合亚洲_亚洲成av人片无码bt种子下载_欧美色就色_精品少妇的一区二区三区四区_男人用嘴添女人下身免费视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 名人演講

燃!陳冠希紐約大學英文演講:金錢永遠第二,熱愛才最重要

中國日報雙語新聞微信 2017-11-24 15:27

 

最近,陳冠希在第二屆紐約中美發展論壇(US-China Entrepreneurship and Leadership Development Forum)的演講在微博上火了。

論壇在紐約大學(New York University)舉行。面對臺下的中國留學生,陳冠希以一個創業者和音樂人的身份告訴大家,金錢永遠第二,熱愛才最重要。

陳冠希在演講中說,他出生在加拿大,但他告訴人們他是中國人。

他創辦自己的公司,要向世界證明,“中國制造”的質量并不比世界其他任何地方的差。

整個演講都很燃,來聽聽陳冠希無懈可擊的英文↓↓↓

用好產品證明"中國制造"

陳冠希在演講開頭講述了他在中國市場工作所獲得的一些經驗。

他首先指出人們對中國產品的普遍錯誤想法:

I think one common mistake that a lot of people make is say "it's good for China, it's good for China".
我認為很多人常犯的一個錯誤是總說,“這個東西在中國算好的了。

其中一個典型是國產電影:

People watch a movie that's Chinese and they say "Oh, that was a good movie for a Chinese movie".
人們看了國產電影會說:“這部電影在中國電影里算好的了。”

For me that doesn't cut it. That doesn't make sense to me.
對我來說這不行,也說不通。

doesn't cut it: (口) 不夠好;不行

陳冠希認為我們不能對國產電影降低標準:

A movie is a movie. It shouldn't be "because it's a Chinese movie, there's lower standard".
電影就是電影,不能因為它是國產電影,就降低標準。

The level of quality of work does not differ in different countries.
工作質量的標準不該因國家的不同而改變。

陳冠希告訴在場的留學生們,他做事時不會考慮產品是否做給中國看,或者用所謂的“中國標準”來考慮好壞,因為,我們不能讓“中國制造”變成低標準的標簽。

A lot of us may be already thinking that China is the next market, China is the next superpower. There's a lot money to be made there. Sure, but you cannot lose the integrity of what you do and what you represent for money.
很多人認為中國是下一個巨大市場,是潛在的超級大國,在那里可以掙到很多錢。當然,但是你不能為了錢而失去做人做事的品質。

Everything has to be good on an international level and only then will we be able to stand proudly and say "this is Chinese made".
一切優秀都需要在國際的標準下才行,只有這樣,我們才能充滿自信地稱“這是中國制造”。

隨后,陳冠希分享了自己創業初期令他十分惱火的一件事:

I remember something very, very, very, very alarming to me is when I said: "we're made in China." And everyone's like: "Oh my god, that's horrible."
我記得有件非常有警示作用的一件事,當我說我們是中國制造時,所有人都驚呼“天啊,那也太糟糕了。”

對此,陳冠希表示不服。他用數十年的行動維護了中國身份和中國產品的形象。

陳冠希自豪地稱自己是中國人,一切出發點都是中國。

I've been trying to be made in China, creatively designed in China. Everything is from a Chinese perspective.
我一直堅持做中國制造、中國創造的產品。一切都是從中國視角出發的。

接下來,陳冠希舉了一個和耐克(Nike)談合作的例子,講述自己是如何維護“中國制造”形象的。

他第一次去耐克公司談生意時,告訴對方想合作生產一批鞋,而對方卻稱:“從未在香港做過產品。”

And I said "half of your shoes are made in China, what are you talking about."
我就說:“你們有一半的鞋都產自中國,你在開玩笑嗎?”

"How can you not give us a voice in the international market when you rely on our people to make half of your products?"
“依靠我們的人力生產你們市場上一半的產品,你們怎么能不給我們話語權?”

陳冠希用了三年的時間向耐克證明了中國制造的質量并不比別人差。直到十年后的今天, 陳冠希旗下的品牌仍在制造耐克鞋子,還與耐克簽了合約。

陳冠希為此付出了巨大的努力。他還用四個“非常”來強調這一艱辛歷程。

That's perseverance and that's a really, really, really, really hard work.
這是一種堅韌不拔的精神,也是非常非常難的工作。

為此,陳冠希再次呼吁在座所有年輕人,要用高質量的中國產品證明中國制造。

A good product will sell itself. It doesn't have to say (it was) made where.
一件好產品會自己證明自己,而無需強調它產自哪里。

The importance of all you guys is to understand that everything that we do, we should be doing it at an international level.
重要的是你們要明白我們做的一切,都要按照國際的標準去做。

燃!陳冠希紐約大學英文演講:金錢永遠第二,熱愛才最重要

金錢永遠第二,熱愛才最重要

面對臺下的青年,陳冠希說,人們可能偶爾不理解你想表達的東西:

People might not understand what you’re talking about or what you’re thinking. But if you have a good idea, sooner or later, they’re gonna jump on and they’re gonna start giving you praise.
人們不一定會理解你所表達的,或者是你所想的事情。但如果你有一個好的想法,人們早晚都會跟隨你的腳步,賞識你的想法。

他用嘻哈音樂(hip-hop music)做例子:

他說,他做了嘻哈音樂10到15年,而現在嘻哈在中國變得非常流行(super popular)。這也是他鍥而不舍(perseverance),對他所做的事充滿信念的一個例子。

他還告訴年輕人,要跟隨自己的熱愛。金錢永遠都排在第二位,熱愛才是最重要的。如果你只想著賺錢,那你十有八九會失敗。

It might be that all tech is really in right now and you’re like, “Oh, I’m gonna go to that market and try to make some money." Nine out of 10 times you will lose. Because you’re only trying to do it for finance.
現在有的科技領域是很火的,但如果你想要大賺一筆,那么十次有九次你都會失敗,因為你只是為了錢。

Finance is secondary, passion is first. Because if you have passion for something, no matter how hard it is, it’s all worth it.
金錢永遠都排在第二位,熱愛才是最重要的。因為如果你熱愛,那么再多困難都是值得的。

陳冠希打了個比方說,如果你是因為錢,或者父母的意愿而從事了某個工作,那么你每天早上起床照鏡子,都會覺得很沮喪。

If you go into an industry only because there is money or "my mother told me to go do it", I feel sorry for you. Because you’re gonna have a terrible life, and every day you wake up you’re gonna have to look at yourself in the mirror and you’re gonna be sad.
如果你因為錢或者母親的意愿進入某個領域,那我為你感到可悲。因為你的人生將會非常悲慘。你每天早上照鏡子,都會感到沮喪。

他告訴大家,要相信自己,相信夢想。

Believe in yourself and believe in your dreams, and really find your own groove and stick to it, believe in it.
相信自己,相信夢想。要找到你想做的事,相信它,堅持下去。

最重要的事:啟發年輕人

陳冠希非常耿直地說,他本來可以來講講拍電影或錄歌的事情,但他覺得那些都不重要。

I think what matters is to be able to inspire the next generation.
我覺得更重要的事,是能夠啟發下一代人。

因為中國越來越強大,下一代人就更加重要。

We are one of the largest nations. We're becoming more and more important on the international level. And what is most important is the next generation.
我們是世界上最大的國家之一,我們在國際上的地位越來越重要。所以最重要的就是這下一代人。

他說,目前中國還有這樣那樣不完美的地方。他總是盡可能地去嘗試改變,并影響下一代人一起努力。

A lot of people say, "Edison you can't change this." And I reply: "Yeah, but I'm gonna try."
很多人跟我說,“冠希你改變不了這個現狀。”我說:“是啊,但我還是要試試。”

And even if I don't succeed, if I've inspired this guy right there, and he is the next guy, then I've done my job.
就算我沒有成功,但如果我做的事啟發了面前這個人,后繼有人了,我就已經完成任務了。

It doesn't have to happen in my lifetime. 這些改變不一定要在我的有生之年實現。

他相信,通過一代代人的努力,中國一定能再次屹立于世界之巔。

I believe one day we really will be the most influential and most powerful country in the world.
我相信總有一天我們的國家真的能成為世界上最強大、最有影響力的國家。

至于他自己,37歲的冠希覺得自己已經老了……

I'm 37. I'm old. You guys are the young ones. So hopefully you guys can really follow your dreams, understand what the level of quality is and keep at it.
我已經37歲了,我已經老了。你們才是年輕一代。希望你們能真正追隨自己的夢想,懂得什么是真正的品質,并且一直保持下去。

In a few years, I'll be retired, and hopefully living on an island, sun tanning. And hopefully you guys can be the next ones to push the envelope.
過幾年,我就退休了,希望到時能生活在一個小島上,曬著日光浴。希望你們會是下一批挑戰極限的人們。

push the envelope:挑戰極限

在演講的最后,他又再次強調自己中國人的身份,也告訴臺下的中國留學生們,記住自己是從哪里來的,能為自己的國家做些什么。

I'm Chinese. I was born in Canada, but I truly believe I'm Chinese. I may not speak the best Mandarin, but I definitely know my culture and my roots. Hopefully you guys will remember where you come from and what you represent, and what you can do to make our nation and our people better.
我是中國人。雖然我生在加拿大,但我真心認為我是個中國人。雖然我的普通話不完美,但我清清楚楚地知道我的文化、我的根。希望你們也能記住自己是從哪里來的,代表的是哪個國家,以及你們能做些什么讓我們的國家和人民有更好的未來。

這篇正能量滿滿的演講,是否對你也有所啟發呢?

(來源:中國日報雙語新聞微信 編輯:李雪晴 焦潔 左卓)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 上海楚尚机械有限公司| 天津市天机液压机械有限公司| 上海钢铁贸易有限公司| 卓郎智能机械有限公司| 法麦凯尼柯机械有限公司| 机械有限公司 张家港| 苏州恒升机械有限公司| 恒兴机械设备有限公司| 浙江铖虹机械有限公司| 盐城市丰特铸造机械有限公司| 广东正力精密机械有限公司| 济宁立派工程机械有限公司| 苏州捷合机械有限公司| 昆明 机械制造 有限公司| 山东日照钢铁有限公司| 深圳新劲力机械有限公司| 合肥浩凯机械有限公司| 上海制药机械有限公司| 唐山盛财钢铁有限公司| 南京力霸起重设备机械有限公司 | 常州倍安特动力机械有限公司| 武汉餐至饮机械设备有限公司| 郑州一正重工机械有限公司 | 郑州中嘉重工有限公司| 抚顺机械设备制造有限公司| 宁波精密机械有限公司| 芜湖仅一机械有限公司| 上海亚遥工程机械有限公司| 新乡市佳盛振动机械有限公司| 山东建筑机械有限公司| 浙江天鸿传动机械有限公司| 济南 液压机械有限公司| 台山市机械厂有限公司| 龙工机械制造有限公司| 辽宁天一重工有限公司| 常熟飞龙机械有限公司| 临汾志强钢铁有限公司| 烟台莫深机械设备有限公司| 辽阳新达钢铁有限公司| 青岛华磊塑料机械有限公司| 福建联丰机械有限公司 | 天翔机械制造有限公司| 宁波力劲机械有限公司| 湖南湘船重工有限公司| 昆山环保机械有限公司| 贝斯特机械有限公司| 山东山特重工机械有限公司| 南通虹波机械有限公司| 山东金奥机械有限公司| 扬州机械设备有限公司| 广州市磊蒙机械设备有限公司 | 上海一达机械有限公司| 上海尼法机械有限公司| 常德三一机械有限公司| 曲阜机械设备有限公司| 浙江方邦机械有限公司| 鹰起重机械有限公司| 安丘市 机械有限公司| 钢铁国际贸易有限公司| 郑州 食品机械有限公司| 浙江双鸟机械有限公司| 慈溪机械设备有限公司| 广州市包装机械有限公司| 浙江恒机械有限公司| 山东科恳机械制造有限公司| 广州市通风机械设备有限公司 | 广州金本机械设备有限公司| 吉林省起点医药有限公司| 东莞安默琳机械制造技术有限公司| 粤北联合钢铁有限公司| 常州市瑞州机械有限公司| 江 诚机械有限公司| 郑州包装机械有限公司| 山东平安工程机械有限公司| 铭诚机械制造有限公司| 天津瑞星传动机械有限公司| 绍兴金昊机械制造有限公司| 济南精美机械设备有限公司| 广东日钢机械有限公司| 徐州东南钢铁工业有限公司| 浙江建设机械有限公司| 东莞市自动化机械有限公司| 无锡市川中五金机械有限公司| 苏州鼎木机械设备有限公司| 上海山美重型矿山机械有限公司 | 上海鹏则机械有限公司| 河北冀工机械制造有限公司 | 无锡九明机械有限公司| 苏州恒升机械有限公司| 江苏优轧机械有限公司| 天津市钢铁贸易有限公司| 盐城丰炜机械制造有限公司| 江苏先电机械有限公司| 浙江大鹏机械有限公司| 常德 机械有限公司| 芜湖中安重工自动化装备有限公司| 上海慧丰传动机械有限公司| 德莱赛机械苏州有限公司| 嘉兴赛诺机械有限公司| 柳州工程机械有限公司| 无锡旭英机械有限公司| 上海科劳机械设备有限公司| 江苏三麦食品机械有限公司| 青岛纺织机械有限公司| 无锡旭辉机械有限公司| 广东正力精密机械有限公司| 郑州市机械有限公司| 上海得力起重索具有限公司| 人科机械设备有限公司| 矿山起重机有限公司| 福海鑫钢铁有限公司| 郑州华宏机械设备有限公司| 青岛特固机械有限公司| 陕西机械设备有限公司| 吉林小松工程机械有限公司| 郑州兆明机械有限公司| 固尔琦包装机械有限公司 | 三门峡化工机械有限公司| 郑州宇机械有限公司| 上海佳成服装机械有限公司| 佛山柯田包装机械有限公司| 青岛昊宇重工有限公司| 深圳市创能机械有限公司| 江苏电能机械有限公司| 金坛包装机械有限公司| 佛山市三良机械设备有限公司| 重庆明华机械有限公司| 泸州长江机械有限公司| 上海钊凯包装机械有限公司| 青岛南牧机械设备有限公司| 东莞%机械%有限公司| 上海宝锻机械制造有限公司| 金龙机械制造有限公司| 新乡市佳盛振动机械有限公司| 大连亨益机械有限公司| 盐城市机械有限公司| 河北裕华钢铁有限公司| 厦门工业机械有限公司| 科倍隆南京机械有限公司| 苏州澳克机械有限公司| 新乡市中天机械有限公司| 机械设备有限公司经营范围| 上海 机械 有限公司| 佛山突破机械制造有限公司| 泉州市工程机械有限公司| 宁波震德机械制造有限公司| 杭州速博雷尔传动机械有限公司| 兰州华诚石化机械制造有限公司| 上海百劲机械有限公司| 河南信联重工机械有限公司| 机械配件苏州有限公司| 重庆鹏程钢铁有限公司| 浙江阜康机械有限公司| 无锡耀杰机械有限公司| 辽宁机械制造有限公司| 润源经编机械有限公司| 湘潭 机械制造有限公司| 江苏八达重工机械有限公司| 济南液压机械有限公司| 宁波方力机械有限公司| 杭州 机械 有限公司| 江苏佳粮机械有限公司| 德锐尔机械有限公司| 无锡开普机械有限公司| 邹平县宏鑫机械制造有限公司| 宏远机械制造有限公司| 济宁鑫聚机械有限公司| 青岛精锐机械制造有限公司| 泉州市闽达机械制造有限公司| 顺德机械设备有限公司| 浙江路杰机械有限公司| 上海启秀机械设备有限公司| 上海景林包装机械有限公司| 上海乾承机械设备有限公司| 中山 机械有限公司| 武汉格瑞拓机械有限公司| 农友机械设备有限公司| 烟台鑫海矿山机械有限公司| 承德建龙钢铁有限公司| 江苏沃元精密机械有限公司| 绍兴金昊机械制造有限公司| 上海鹏则机械有限公司| 泰安鑫杰机械有限公司| 济柴聊城机械有限公司| 郑州龙阳重型机械设备有限公司| 杭州同创顶立机械有限公司| 东莞高臻机械设备有限公司| 上海西马特制药机械有限公司| 广西利维重工有限公司| 安徽省机械有限公司| 聊城新泺机械有限公司| 唐山安丰钢铁有限公司| 宝鸡石油机械有限公司| 南京高立工程机械有限公司| 青州泰达机械有限公司| 河南德润钢铁有限公司| 厦门机械设备有限公司| 无锡锡科机械制造有限公司| 东莞市千岛机械制造有限公司| 南海力丰机械有限公司| 博山 机械有限公司| 江苏金沃机械有限公司| 营口金辰机械有限公司| 福建三嘉钢铁有限公司| 深圳印刷机械深圳有限公司| 固达机械制造有限公司| 高密高锻机械有限公司| 鑫成机械设备有限公司| 东莞市峰茂机械设备有限公司| 河北敬业钢铁有限公司| 宁波翠科机械有限公司| 杭州鸿立机械有限公司| 宁波双马机械工业有限公司| 山东天路重工有限公司| 运输有限公司起名大全| 河北冠能石油机械制造有限公司 | 硕方精密机械有限公司| 无锡工源机械有限公司| 上海万铂起重机械有限公司| 成都杰瑞达工程机械有限公司| 广州而众机械有限公司| 济宁机械设备有限公司| 宁波思进机械有限公司| 青岛佳友包装机械有限公司| 济南东泰机械制造有限公司| 广东粤东机械实业有限公司| 江阴市永昌药化机械有限公司| 安阳钢铁贸易有限公司| 秦皇岛佰工钢铁有限公司| 大连仁海重工有限公司| 潍坊永成机械有限公司| 河南红星矿山机械有限公司 | 南京机械电子有限公司| 豫工机械设备有限公司| 宁波润达机械有限公司| 河北宏业机械有限公司| 唐山安丰钢铁有限公司| 上海科劳机械设备有限公司| 四川兴明泰机械有限公司| 台进精密机械有限公司| 东莞机械设备制造有限公司| 万利达机械铸造有限公司| 合肥机械设备有限公司| 青岛重工机械有限公司| 机械电子制造有限公司| 辽宁 机械制造有限公司| 中核机械工程有限公司| 厦门银华机械有限公司| 浙江红旗机械有限公司| 首钢长治钢铁有限公司| 潍坊重工机械有限公司| 扬州精密机械有限公司| 无锡印染机械有限公司| 天津聚鑫贵泽钢铁贸易有限公司| 大连 机械制造 有限公司| 曲阜市机械有限公司| 深圳精机械有限公司| 扬州恒润钢铁有限公司| 北方机械制造有限公司| 江苏迪鼎机械有限公司| 潍坊 重工 有限公司| 东方机械制造有限公司| 佛山市钢铁有限公司| 中山 机械有限公司| 惟其信石油机械(天津)有限公司| 亚德林机械有限公司| 重庆海迅机械制造有限公司| 郑州华隆机械有限公司| 江阴韩一钢铁有限公司| 临沂铸信机械有限公司| 协展机械工业有限公司| 唐山机械设备有限公司| 上海中造机械有限公司| 泰州机械 有限公司| 常州 机械 有限公司| 东莞市雅康精密机械有限公司| 成都的起重有限公司| 锦州 机械有限公司| 申耀机械工业有限公司| 上海永策机械设备有限公司| 江西凯奥机械有限公司| 温州工程机械有限公司| 科尼起重机设备(上海)有限公司| 新乡振动机械有限公司| 武汉苏源机械设备租赁有限公司| 邯郸新兴重型机械有限公司| 恒源机械制造有限公司| 常州市丰丰机械有限公司| 荣精密机械有限公司| 东莞市力华机械设备有限公司| 苏州友众传动机械有限公司| 杭州旭众机械设备有限公司| 徐州福曼随车起重机有限公司| 江西鑫通机械制造有限公司| 中热机械设备有限公司| 东莞高臻机械设备有限公司| 浙江金辉机械有限公司| 哈尔滨纳诺机械设备有限公司| 江苏天泽精工机械有限公司| 广东华三行工程机械有限公司| 山东战尔机械有限公司| 中船华南船舶机械有限公司| 深圳起点云有限公司| 新乡市辰威机械有限公司 | 无锡祥靖机械有限公司| 丝网机械 有限公司| 烟台金土源机械化工程有限公司 | 无锡包装机械有限公司| 重庆 机械有限公司| 青岛软控重工有限公司| 永腾弹簧机械设备有限公司| 靖江机械制造有限公司| 湖南力诺机械有限公司| 湖北天和机械有限公司| 云南德胜钢铁有限公司| 上海上丰机械有限公司| 兄弟机械西安有限公司| 兰州 机械 有限公司| 西安鸿运机械有限公司| 诺曼艾索机械技术(北京)有限公司| 廊坊德基机械有限公司| 东莞市固达机械制造有限公司| 邯郸海拓机械有限公司| 云南中天机械有限公司| 大连液力机械有限公司| 上海冬松精密机械有限公司| 浙江长泰机械有限公司| 宁波 机械有限公司| 广州常富机械有限公司| 徐州机械设备有限公司| 德州市启泰机械设备有限公司| 上海余特包装机械制造有限公司| 青岛中华宇塑料机械有限公司 | 乐星机械无锡有限公司| 上海 鑫机械设备有限公司| 常州泉汇机械有限公司| 金昶泰机械设备有限公司| 苏州升降机械有限公司| 京雕精密机械有限公司| 唐山港陆钢铁有限公司| 阳煤化机械有限公司| 江苏申特钢铁有限公司| 浙江德孚机械有限公司| 江苏新美星包装机械有限公司| 重庆庆达机械有限公司| 昆山联德精密机械有限公司| 成都鑫泽机械有限公司| 大连起重机有限公司| 上海贯博起重设备有限公司| 广州益川机械有限公司| 台州瑞达机械有限公司| 泰州机械设备有限公司| 江苏力威机械有限公司| 郑州重工机械有限公司| 浙江环兴机械有限公司| 东莞市嘉鲁特注塑机械有限公司| 华天机械制造有限公司| 西安柳工机械有限公司| 晋江海纳机械有限公司| 江苏双箭输送机械有限公司| 嘉兴精密机械有限公司| 曲阜天阳机械有限公司| 宏兴钢铁有限公司官网| 金源机械制造有限公司| 苏州威邦自动化机械有限公司| 深圳创世纪机械有限公司| 汉中燕航精工机械有限公司| 杭州海的机械有限公司| 鸿达机械制造有限公司| 常州市禾昌机械有限公司| 宁波迈拓斯数控机械有限公司| 徐州川一工程机械有限公司| 青岛岛宇机械有限公司| 潍坊润鑫机械有限公司| 佛山市浩铭达机械制造有限公司| 新晨动力机械有限公司| 上海佳成服装机械有限公司 | 巩义市机械有限公司| 广意永雄机械有限公司| 天津瑞星传动机械有限公司| 浙江希望机械有限公司| 上海杉野机械有限公司| 东莞共荣精密机械有限公司| 济南 升降机械有限公司| 台州瑞达机械有限公司| 宇进注塑机械有限公司| 建湖县 机械有限公司| 昆山优能机械有限公司| 天津英德诺机械设备有限公司| 山东山推机械有限公司| 唐山荣信钢铁有限公司| 华新机械有限公司官网| 马鞍山 机械有限公司| 大方起重机械有限公司| 山西风源机械制造有限公司| 河南乾坤工程机械有限公司| 福建机械设备有限公司| 无锡双益精密机械有限公司| 油机机械工业有限公司| 珠海市中鑫隆机械化建设工程有限公司 | 山西建龙钢铁有限公司地址| 福州六和机械有限公司| 英隆机械昆山有限公司| 重庆川凯机械有限公司| 濮阳市名利石化机械设备制造有限公司 | 徐州东南钢铁工业有限公司 | 汉中群峰机械制造有限公司| 东莞大同机械有限公司| 上海理贝包装机械有限公司| 无锡纺织机械有限公司| 大连橡塑机械有限公司| 桐乡合德机械有限公司| 诚泰精密机械有限公司| 常州市龙鑫化工机械有限公司 | 深圳市荣德机械设备有限公司| 广州精密机械有限公司| 北京京西重工有限公司| 深圳机械设备有限公司| 台州欧玮机械有限公司| 苏州昌瑞机械有限公司| 辽宁亿丰钢铁有限公司| 天津市三鼎包装机械有限公司 | 成都大华路面机械有限公司| 河南豪丰机械制造有限公司| 凯岛起重机械有限公司| 福建盛达机械有限公司| 青岛明高机械有限公司| 包装机械设备有限公司| 济宁五创机械有限公司| 诸城晶品机械有限公司| 上海百勤机械有限公司| 南通宝顺机械有限公司| 河南通达重工有限公司| 压机械制造有限公司| 张家港市塑机械有限公司| 河南一重起重机有限公司| 青岛昊悦机械有限公司| 漳州震东机械有限公司| 山东大启机械有限公司| 兴虎动力机械有限公司| 宁波汉博机械有限公司| 青岛广德机械有限公司| 江苏炬峰机械有限公司| 德州宝鼎液压机械有限公司| 金田豪迈木业机械有限公司| 常州嘉耘机械有限公司| 诸城市恒顺机械有限公司| 北默压缩机械有限公司| 上海万铂起重机械有限公司 | 徐州徐工施维英机械有限公司| 上海华迪机械有限公司| 深圳市安格斯机械有限公司| 佛山市宝捷精密机械有限公司| 浙江卓驰机械有限公司| 安阳锻压机械工业有限公司| 东莞启益电器机械有限公司| 泉州佳升机械有限公司| 徐州东岳工程机械有限公司| 中天印刷机械有限公司| 山东六丰机械工业有限公司| 大连港机械有限公司| 芜湖灵芝机械有限公司| 无锡宝露重工有限公司| 深圳市机械设备有限公司| 黎城太行钢铁有限公司| 安徽博行机械有限公司| 苏州澳克机械有限公司| 上海轻工机械有限公司| 淄博 机械有限公司| 常熟 机械 有限公司| 山东锦鹏机械有限公司| 常州科尧机械有限公司| 上海博强机械有限公司| 德昌誉机械制造有限公司| 郑州天龙机械有限公司| 上海升立机械制造有限公司| 深圳数控机械有限公司| 中山市机械设备有限公司| 湖南信昌机械有限公司| 昆成机械制造有限公司| 烟台飞达机械设备有限公司| 青岛春风机械有限公司| 乙盛机械工业有限公司| 山鑫矿山机械有限公司| 合肥市春晖机械制造有限公司| 合肥润通工程机械有限公司| 郑州明瑞机械设备有限公司| 淄博翔鹏机械有限公司| 江苏沃元精密机械有限公司| 精密机械配件有限公司| 烟台山一机械有限公司| 顺昌机械制造有限公司| 三菱重工上海有限公司| 河南钢铁贸易有限公司| 上海华预机械制造有限公司| 新乡市法斯特机械有限公司| 大连矢岛机械有限公司| 青岛中华宇塑料机械有限公司| 山东小康机械有限公司| 常德三一机械有限公司| 上海机械实业有限公司| 新乡市欧霖佳机械有限公司| 石家庄聚力特机械有限公司| 广东粤韶钢铁有限公司| 天津千百顺钢铁贸易有限公司| 上海金纬挤出机械制造有限公司| 浙江上石化机械有限公司| 全椒 机械有限公司| 浙江建机工程机械有限公司| 徐州天立机械有限公司| 合肥华运机械制造有限公司| 联程机械宁波有限公司| 黄石永辉机械有限公司| 北京机械设备有限公司| 木业有限公司起名大全| 江苏方邦机械有限公司| 威海化工机械有限公司| 阳煤化机械有限公司| 威尔达重工有限公司| 天津百利二通机械有限公司| 标准缝纫机菀坪机械有限公司| 江西为民机械有限公司| 无锡兆立精密机械有限公司| 华世丹机械有限公司| 佛山市洪峰机械有限公司| 东莞迅得机械有限公司| 瑞 机械有限公司| 白鸽食品机械有限公司| 郑州一帆机械设备有限公司| 青岛吉瑞特机械制造有限公司| 江苏卫东机械有限公司| 上海电工机械有限公司| 江阴市中立机械工业有限公司| 广州市力进食品机械有限公司| 湖南机械制造有限公司| 温岭林大机械有限公司| 宁波润达机械有限公司| 唐山丰润区钢铁有限公司| 佛山市中牌机械有限公司| 三马起重机有限公司| 盐城 机械有限公司| 河南省矿山起重机械有限公司| 浙江大源机械有限公司| 上海科斯包装机械有限公司| 烟台鑫海矿山机械有限公司| 上海奎星包装机械有限公司 | 石家庄食品机械有限公司| 青岛辉特重工有限公司| 烨隆精密机械有限公司| 北仑旭升机械有限公司| 精密机械制造有限公司| 洛阳钢峰机械有限公司| 常州市 机械设备有限公司| 杭州西恒机械有限公司| 杭州食品机械有限公司| 广东长征机械有限公司| 江苏国天锻压机械有限公司| 浙江立洋机械有限公司| 上海钢铁交易中心有限公司| 石家庄 钢铁有限公司| 安徽威萨重工机械有限公司| 江阴兴澄特种钢铁有限公司| 丹东富田精工机械有限公司| 北京建筑机械有限公司| 常州亚美柯机械设备有限公司| 临沂园林机械有限公司| 三一众力机械有限公司| 张家港市塑机械有限公司| 唐山新宝泰钢铁有限公司| 久海机械制造有限公司| 温州立胜印刷包装机械有限公司| 邢台远大机械制造有限公司| 济南机械设备有限公司| 郑州市建新机械制造有限公司| 青岛纺织机械有限公司| 山东通佳重工有限公司| 安阳三一机械有限公司| 湖南华菱湘潭钢铁有限公司| 济南华飞数控机械有限公司| 广州东昻机械有限公司| 天津同力重工有限公司| 苏州威邦自动化机械有限公司| 晋工机械有限公司官网| 赛尔透平机械有限公司| 郑州市机械有限公司| 莱州聚峰机械有限公司| 建湖华祥机械有限公司| 上海机械制造有限公司| 曲靖呈钢铁有限公司| 南皮县中顺环保机械有限公司| 天津天丰钢铁有限公司| 杭州驰林机械有限公司| 建华机械制造有限公司| 重庆捷灿机械有限公司| 福建联丰机械有限公司| 湘潭 机械制造有限公司| 富利源机械有限公司| 苏州鹏丰机械元件有限公司| 青岛农业机械有限公司| 青岛软控重工有限公司| 服装有限公司起名大全| 广东中远海运重工有限公司| 济宁金牛重工有限公司| 长春泰盟机械制造有限公司| 盐城益聚达机械有限公司| 杭州三共机械有限公司| 沈阳祺盛机械有限公司| 北京富佳伟业机械制造有限公司| 精密机械设备有限公司| 中煤盘江重工有限公司| 宁波丰州机械有限公司| 云南鑫豪钢铁有限公司| 徐州普特工程机械有限公司| 中远海运重工有限公司| 唐山经安钢铁有限公司| 杭州川禾机械有限公司| 浙江起步儿童用品有限公司| 常州铭盈包装机械有限公司| 唐山港陆钢铁有限公司| 旭众食品机械有限公司| 烟台万事达金属机械有限公司| 广州田田机械设备有限公司| 武汉鑫巨力精密机械制造有限公司| 常州市瑞州机械有限公司| 江苏金沃机械有限公司| 无锡秉杰机械有限公司| 法麦凯尼柯机械有限公司| 玉环县三和机械制造有限公司| 输送机械设备有限公司| 新乡高服筛分机械有限公司| 河南宝润机械有限公司| 振华真空机械有限公司| 重庆明鑫机械有限公司| 东莞市得士威机械工业有限公司| 上海德机械设备有限公司| 浙江凯岛起重机械有限公司| 潍坊天洁机械有限公司| 广东三浦重工有限公司| 山东鲁樽机械有限公司| 昆玉钢铁有限公司招聘| 重庆宏工工程机械有限公司| 建筑工程机械租聘有限公司 | 杭州三共机械有限公司| 苏州鸿安机械有限公司| 昆山翔固机械有限公司| 济南华工液压机械有限公司| 常州超通机械有限公司| 东莞新宇机械有限公司| 慈溪市宏晟机械设备有限公司| 标准缝纫机菀坪机械有限公司| 海精密机械有限公司| 云南工程机械有限公司| 广东重工建设监理有限公司| 苏州金韦尔机械有限公司| 华通动力重工有限公司| 泉州工程机械有限公司| 招远市矿山机械有限公司| 大连卓远重工有限公司| 上海三景机械有限公司| 绍兴金昊机械制造有限公司| 山东元裕机械有限公司| 贵州力顺机械有限公司| 东铁机械制造有限公司| 浙江上洋机械有限公司| 北京机械制造有限公司| 五洋纺织机械有限公司| 宁波力源机械有限公司| 台州瑞进机械有限公司| 石家庄煤矿机械有限公司| 工程机械租赁有限公司| 深圳市塑胶机械有限公司| 青岛兰石重型机械设备有限公司| 江苏苏盐阀门机械有限公司| 山东机械设备有限公司怎么样| 华隆 机械有限公司| 安丰钢铁有限公司地址| 广州伟乐机械设备有限公司| 汽车销售有限公司起名| 浙江濠泰机械有限公司| 湖州核汇机械有限公司| 重庆足航钢铁有限公司| 昆山精工机械有限公司| 沈阳机械制造有限公司| 山东川大机械设备有限公司| 南海力丰机械有限公司| 宁波力盟机械有限公司| 自动化机械有限公司| 宁波星箭航天机械有限公司| 广东恒联食品机械有限公司售后| 浙江盛维机械有限公司| 佛山慧谷机械有限公司| 安徽博行机械有限公司| 海狮洗涤机械有限公司| 输送机械制造有限公司| 烟台飞达机械有限公司| 上海磊友成套机械设备有限公司| 广东耐施特机械有限公司| 天宇机械制造有限公司| 广州起重机械有限公司| 深圳市神田机械设备有限公司 | 嵊州市机械有限公司| 工程有限公司起名大全| 迎阳无纺机械有限公司| 江苏机械设备有限公司| 莆田 机械有限公司| 易百通机械有限公司| 瑞达机械设备有限公司| 无锡包装机械有限公司| 常州市豪乐机械有限公司| 江苏炬峰机械有限公司| 万则盛机械有限公司| 武汉苏源机械设备租赁有限公司| 霸州新利钢铁有限公司| 南京橡塑机械有限公司| 厦门市机械有限公司| 河北途盟机械制造有限公司| 旭众食品机械有限公司| 长春 机械 有限公司| 佛山市顺德区金工铝门窗机械实业有限公司 | 南通奥普机械工程有限公司| 苏州金德纬机械有限公司| 上海佳成服装机械有限公司| 杭州鼎升机械有限公司| 滕州市美力机械有限公司| 物资有限公司起名大全| 鑫达机械制造有限公司| 聊城 机械有限公司| 南通惠生重工有限公司| 贵州凯星液力传动机械有限公司| 南通武藏精密机械有限公司招聘| 福宁船舶重工有限公司| 上海科纳机械有限公司| 上海振华重工有限公司| 冈热机械常州有限公司| 上海宏铭纺织机械有限公司 | 泰安机械有限公司招聘| 淄博张钢钢铁有限公司| 庆中机械制造有限公司| 上海昊农农业机械有限公司| 鹰普机械宜兴有限公司| 广东信昌机械有限公司| 芜湖灵芝机械有限公司| 天津润机械有限公司| 江阴古川机械有限公司| 润源经编机械有限公司| 东莞沃德精密机械有限公司| 上海德珂斯机械自动化技术有限公司 | 东莞市顺翼机械有限公司| 中材重型机械有限公司| 陕西 机械 有限公司| 常州铁本钢铁有限公司| 北京大森包装机械有限公司| 陕西金奇机械电器制造有限公司| 河北冠能石油机械制造有限公司| 江阴市华科机械设备有限公司 | 大连宏大连杆机械制造有限公司| 兴虎动力机械有限公司| 上海凯机械有限公司| 机械有限公司经营范围| 玉环县机械有限公司| 三力机械制造有限公司| 滕州市美力机械有限公司| 宁波甬龙机械有限公司| 四川机械制造有限公司| 温州佳诚机械有限公司| 工程机械销售有限公司| 昆山拓可机械有限公司| 慈溪 机械 有限公司| 嘉善远景机械有限公司| 高邮和益机械有限公司| 昆山东新力特精密机械有限公司 | 江苏鹤溪机械有限公司| 上海工程机械有限公司| 无锡威马机械有限公司| 江门广力机械有限公司| 常州好迪机械有限公司| 上海金纬挤出机械制造有限公司 | 潍坊川泰机械有限公司| 昆山施耐特机械有限公司| 新金山钢铁有限公司| 上海鼎龙机械有限公司| 济南华飞数控机械有限公司| 东莞市东机械设备有限公司| 诸城市盛和机械有限公司| 宁波市凯博数控机械有限公司 | 东莞市包装机械有限公司| 温州博宇机械有限公司| 北京丰茂植保机械有限公司| 北京恒机械设备有限公司| 天门纺织机械有限公司| 上海中吉机械有限公司| 郑州永联机械有限公司| 山东明天机械有限公司| 南牧机械设备有限公司| 广州市华劲机械有限公司| 上海昱音机械有限公司| 安丰钢铁有限公司电话| 潍坊宝润机械有限公司| 三明 机械有限公司| 石嘴山钢铁有限公司| 绍兴三纺机械有限公司| 长沙晶锐机械有限公司| 郑州红星机械制造有限公司| 宁波力劲机械有限公司| 南通宝钢钢铁有限公司| 淮安机械制造有限公司| 上海春明机械制造有限公司| 无锡锡南铸造机械有限公司| 山东中探机械有限公司| 泸州长江机械有限公司| 山东 包装机械有限公司| 杭州贝克机械有限公司| 重庆 机械有限公司| 河北华昌机械设备有限公司| 廊坊百冠包装机械有限公司 | 杭州正驰达精密机械有限公司| 苏州阔泽精密机械有限公司| 建荣精密机械有限公司| 格林策巴赫机械有限公司| 无锡诺亚机械有限公司| 山东金成机械有限公司| 广州轻工机械有限公司| 河北明芳钢铁有限公司| 五矿钢铁西安有限公司| 广州中益机械有限公司| 恩德特机械(苏州)有限公司| 招远华丰机械设备有限公司| 成都恒飞机械有限公司| 辽阳新达钢铁有限公司| 浙江永达输送机械设备有限公司 | 山西 重工有限公司| 天津机械设备有限公司| 通达塑料机械有限公司| 东莞市高臻机械设备有限公司| 深圳市铭利达精密机械有限公司 | 合肥旭龙机械有限公司| 山西亚新钢铁有限公司| 潍坊宇航机械有限公司| 铜陵群力机械有限公司| 重庆江峰机械有限公司| 机械有限公司 张家港| 三门峡机械有限公司| 广东美特机械有限公司| 广州包装机械有限公司| 江苏江海机械有限公司| 东莞市兆恒机械有限公司| 东莞市巨冈机械工业有限公司| 山东天路重工有限公司| 山东联亿重工有限公司| 石嘴山钢铁有限公司| 上海隆康机械设备有限公司 | 上海展仕机械设备有限公司| 创宝包装机械有限公司| 合肥机械制造有限公司| 农业机械制造有限公司| 安丘机械制造有限公司| 上海冬松精密机械有限公司 | 宏鑫机械设备有限公司| 新乡市振动机械有限公司| 中船重工重庆液压机电有限公司| 起步有限公司上市排名| 浙江红旗机械有限公司| 陕西 机械设备有限公司| 江苏海特尔机械有限公司| 邯郸纺织机械有限公司| 武汉格瑞拓机械有限公司| 江苏正合重工有限公司| 耐驰上海机械仪器有限公司 | 宁波中机械有限公司| 山东岳峰起重机械有限公司| 宁波迪奥机械有限公司| 济南启正机械工业有限公司| 信阳众泰机械设备有限公司| 上海炬钢机械制造有限公司| 三星重工业宁波有限公司招聘 | 浙江科鑫重工有限公司| 海盛精密机械有限公司| 杭州建明机械有限公司| 郑州江河重工有限公司| 北京洛克机械有限公司| 天津同力重工有限公司| 宁波环海重工有限公司| 十堰福堰钢铁有限公司| 天津中核机械有限公司| 珠海三麦机械有限公司| 中交天和机械设备制造有限公司| 山东钢铁有限公司招聘| 成都 精密机械有限公司| 涂装机械设备有限公司| 山东川大机械设备有限公司| 郑州富民机械有限公司| 河南耿力机械有限公司| 首钢京唐钢铁有限公司| 通力机械制造有限公司| 中泰机械设备有限公司| 小松山推工程机械有限公司| 安徽矿山机械有限公司| 昆山工业机械有限公司| 荃胜精密机械有限公司| 华新机械有限公司官网| 山东杰卓机械有限公司| 常州布勒机械有限公司| 徐州工程机械有限公司| 宁波博大机械有限公司| 厦门工业机械有限公司| 河南世茂机械制造有限公司| 上海汉享食品机械有限公司| 上海捷舟工程机械有限公司| 山东鲁一机械有限公司| 浙江兴盛机械有限公司| 济宁山矿机械有限公司| 温州 轻工机械有限公司| 临沂大阳通用机械有限公司| 爱立许机械有限公司| 广东华鼎机械有限公司| 上海宝锻机械制造有限公司| 山东瀚业机械有限公司| 天津敏信机械有限公司| 常德 机械有限公司| 无锡诺德传动机械有限公司| 安庆恒昌机械有限公司| 浙江高达机械有限公司| 德阳机械制造有限公司| 深圳步先包装机械有限公司| 杭州宏展机械有限公司| 河北燕山钢铁有限公司| 郑州重型机械有限公司| 苏州联屹精密机械有限公司 | 承德盛丰钢铁有限公司| 深圳市宏机械设备有限公司| 广州泽比机械设备有限公司| 东莞市今塑精密机械有限公司| 临沂盛德机械有限公司| 烟台金鹏矿业机械有限公司| 起重机械设备有限公司| 上海青川机械配件有限公司| 油机机械工业有限公司| 精密机械制造有限公司| 上海斯特克沃森重工设备有限公司| 福建巨霸机械有限公司| 山东亚泰重型机械有限公司| 广西千里通机械设备有限公司| 温州光明印刷机械有限公司| 无锡市机械有限公司| 普思信机械部件有限公司| 无锡裕力机械有限公司| 重庆 机械有限公司| 烟台安信精密机械有限公司| 兴世机械制造有限公司| 食品机械(上海)有限公司| 青州市拓新机械设备有限公司 | 福建三宝钢铁有限公司| 新乡市豫成振动机械有限公司| 江苏环海重工有限公司| 廊坊机械制造有限公司| 北京明日之星玻璃机械有限公司| 浩强精密机械有限公司| 五莲县机械有限公司| 杭州海铭钢铁有限公司| 大唐机械制造有限公司| 深圳市印刷机械有限公司| 河北昭达机械有限公司| 上海锐精密机械有限公司| 青州三和机械有限公司| 深圳市机械设备有限公司| 泰田液压机械有限公司| 宁波雄腾机械有限公司| 东莞市通机械有限公司| 德州仁信印染机械有限公司| 南京创力传动机械有限公司| 合肥康恒机械有限公司| 浙江欧森机械有限公司| 上海丰泽机械有限公司| 舞钢中加钢铁有限公司| 广州起重机械有限公司招聘| 温岭市大众精密机械有限公司| 禹城通裕新能源机械铸造有限公司 | 大明钢铁实业有限公司| 宁波住重机械有限公司| 上海众星洗涤机械制造有限公司 | 江西机械设备有限公司| 杭州亿安机械设备有限公司| 沈阳矿山机械有限公司| 嵊州市龙威机械制造有限公司| 东莞鸿铭机械有限公司| 上海法德机械设备有限公司 | 冶金机械制造有限公司| 大连军峰机械有限公司| 巩义市人和机械有限公司| 山东海诺机械有限公司| 金沙机械制造有限公司| 大连盘起工业有限公司| 河北清大环保机械有限公司| 禹城通裕新能源机械铸造有限公司| 盐城中热机械有限公司| 深圳市鑫宏伟机械设备有限公司 | 江阴市洪腾机械有限公司| 河北小松工程机械贸易有限公司 | 奉化市机械有限公司|