科爾科瓦多山下夜色迤邐，馬拉卡納煙花絢爛。第三十一屆奧林匹克運動會8月5日晚在里約熱內盧盛大開幕。

The Olympic flame burns in Maracana Stadium during the opening ceremony at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, Aug 5, 2016. [Photo by Wei Xiaohao/China Daily]
8月5日，第31屆夏季奧林匹克運動會開幕式在巴西里約熱內盧馬拉卡納體育場舉行。圖為開幕式上的圣火。