中國是禮儀之邦，“客套話”不只是寒暄語，有時更是一種禮貌的象征。家里來客時常說的客套話英語怎么表達？

1. I'm really glad that you could come.

你能來真是太好了。

2. Please make yourself at home.

在我這兒別見外。

3. Please help yourself.

請隨意~

4. Be my guest.

請便，別客氣。

5. We are all friends – please don't stand on ceremony.

大家都是朋友，請別見外。

6. What would you like to drink?

你想喝點兒什么？

7. Do you want some cookies?

想吃點餅干嗎？

8. Would you like a second helping?

要再多來點兒嗎？

9. Have some more, please.

請再多吃點。

10. Must you leave so soon?

一定得這么早就走嗎？

11. Excuse me for a moment.

失陪一會兒。

（來源：網絡 編輯：劉明）