 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 流行新詞
現(xiàn)在各種通訊手段越來越多，然而人與人之間的情分卻越來越淡，社交網(wǎng)絡(luò)上的所謂“好友”也許互相都想不起對方叫什么名字，于是有的人就會定期進(jìn)行一輪friendscaping ——“好友精簡”。
Friendscaping is the act of trimming one’s friends lists in various social media sites.
“好友精簡”就是把各個社交網(wǎng)站上的好友名單進(jìn)行清理壓縮。
Example:
"Did you unfriend me?"
"Yeah, I was friendscaping, and you bore me."
“你是不是把我從好友列表里刪除了？”
“沒錯，我正在進(jìn)行‘好友精簡’，而你讓我感到厭煩。”
（中國日報網(wǎng)英語點津 陳丹妮）
上一篇 : 你的城市有“女性停車位”嗎？
下一篇 : “助人快感”有益健康
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機(jī)報
學(xué)英語看資訊一個都不能少！
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
