免费日韩片_欧美成人精品一区二区男人小说_国产乱码一区二区三区四区_国产精品国产三级国产aⅴ入口_成人看的污污超级黄网站免费_欧美一级在线免费观看_成人午夜免费无码福利片_国产乱人伦偷精品视频色欲_aaa少妇高潮大片免费看_国产精品1234_亚洲精品国产suv一区88_中文字字幕在线中文无码_精品亚洲区_午夜九九九_国产av国片精品jk制服丝袜_色综合亚洲_亚洲成av人片无码bt种子下载_欧美色就色_精品少妇的一区二区三区四区_男人用嘴添女人下身免费视频

 
 
 

黑色郁金香

2012-05-28 11:08

 

黑色郁金香是他精心栽培的稀有品種,即便在花莖都要當食物來果腹的極度匱乏時期,也依然珍存著它們。后來他曾一度傷心至極,以為四處劫掠的德國士兵偷走了它們……而某天,在房屋殘垣斷壁的縫隙中,他發現了黑色郁金香的嫩芽。

黑色郁金香

By Carin Klabbers-Ouwens

鐘嘉爾 選注

When I was a child growing up in The Netherlands[1], I often begged my mother to tell me this story about an experience her family had at the end of World War II.

During the terrible last winter of the German occupation, food was very scarce in The Netherlands. People were so desperately hungry they began to eat small animals and many things not normally considered edible, including tulip bulbs.[2] People discovered the bulbs could be cooked like potatoes or turnips, or even eaten raw.[3]

For centuries, my mother’s family, the Van der Veldes, had owned a highly successful tulip business, which provided jobs for many in our village of Ridderkerk. Their bulbs were popular throughout Europe and abroad, and the family name was known far and wide[4]. But the war shut their business down, and during the winter of hunger, my grandfather, Arnoldus, donated all his tulip bulbs to feed the hungriest villagers.

All, that is, except for a few irreplaceable[5] bulbs. For years, Arnoldus had been trying to cultivate[6] a black tulip, something no gardener had ever been able to do. He was now very close. By careful selection, he had created a dark-purple tulip. These few bulbs he guarded vigorously to prevent people from stealing them for food. He did not even give them to his family to eat, because they would make just one meager meal, and eating them would destroy his chance of restarting his business and restoring his village after the war.[7]

One day, radio broadcasts announced that the war was over. There was great rejoicing[8], but more hardships were still to come. The German forces that had occupied and terrorized our country for five long years started to withdraw, battalion by battalion.[9] But as they pulled back, some soldiers deserted and fled toward Germany, sacking and looting as they went.[10] There was much destruction, and the Dutch people still faced grave dangers.

My grandfather, Arnoldus, looked at his pale, thin children and realized that the hunger could continue for a long time as the war left poverty in its wake[11]. He wondered if it might be time to feed his precious bulbs to his children. Certainly it would be better than losing the bulbs to the marauding bands of fleeing German soldiers.[12] After hours of agonizing[13], he made his decision. He seized a shovel and went into the garden. There he found my mother, Albertha, then just seven, looking flushed and agitated.[14]

“Papa! Papa! I must tell you something,” Albertha said. Over her shoulder, Arnoldus saw a band of drunken, looting soldiers coming toward them down the street. He whispered to Albertha to run inside the house and frantically began digging for his bulbs. Over and over his shovel came up empty. He was too late. Someone had already stolen them.

Crazed with grief and rage, he ran toward the street screaming, “They have stolen my tulip bulbs!” Albertha, watching from the doorway, cried out and ran to stop him. Before she could reach Arnoldus, a German soldier raised his pistol[15] and shot him. Although the German surrender had been signed, a curfew[16] was still technically in effect, and my grandfather had violated it.

Arnoldus survived his wounds and mended slowly. When he could finally leave his bed, he sat by the window staring out into the garden. He so regretted that he hadn’t given the bulbs to his family sooner. The war was over and spring was coming, but life remained very hard. Many houses had been bombed. There was little food and few jobs.

Finally the weather warmed, and Arnoldus was able to sit outside. Albertha stayed close to him, attending to his every need, rarely leaving him even to play with her friends. She had become quiet and reserved, although she had been a happy, bubbly child before the war.[17] Sometimes she would try to cheer her father by pointing to the pile of rubble[18] next door, all that was left of their neighbors’ bombed house. She reminded her father that at least their family still had each other and a roof above their heads. Arnoldus realized the truth in her words and often glanced over at the ruins to remind himself of how lucky they had been.

One day, he noticed something sprouting among the broken bricks and concrete.[19] He pointed out the green leaves to Albertha. Suddenly, all her reserve left her. She began to cry hysterically.[20] Between convulsive[21] sobs, she told him that these were his black tulip bulbs. He held her close and listened with amazement as she told her story.

Just before her father was shot, Albertha had been in the garden when a friendly German soldier had approached her. Carl Meier was stationed in the family’s neighborhood during the Occupation. He had Van der Velde bulbs in his own garden back home in Germany, and appreciated their value. Carl had watched as Arnoldus gave away the precious bulbs to feed his neighbors, and he suspected that there were more hidden away. The soldier warned Albertha that a band of German looters was on its way down the street. He urged her to hide the remaining bulbs away from the yard, which would surely be searched. And he begged her not to mention his name to anyone, as he could be court-martialed[22] for his warning.

Just then, the laughing and shouting of drunken soldiers could be heard coming down the road. Carl Meier fled. With no time to summon her father, Albertha scrabbled in the dirt with her bare hands, scooped up the bulbs from their hiding place,[23] and reburied them in the rubble next door.

As she clambered back over the fence into her own garden, she found her father digging with a shovel. She tried to tell him what she had done, but he was so intent on his work that he ignored her.[24]

For some time, it was uncertain whether Arnoldus would survive his gunshot wound. When he began to recover, Albertha went to retrieve the bulbs,[25] knowing that seeing them would raise his spirits. She climbed over the fence and gasped with horror. An unstable wall had collapsed on the spot, covering the bulbs. It seemed impossible to the little girl that anyone could ever move the heavy slab[26]. Overwhelmed with sorrow, Albertha decided not to tell anyone what she had done.

However, during the last cruel days of winter, ice must have formed in the cracks of the wall, gently forcing them apart. With the warmth of spring, the ice had melted, and the tender shoots[27] had made their way up toward the sun.

Arnoldus had survived, and so had his bulbs. Now father and daughter stood looking at the young green leaves.

It took some time, but my grandfather rebuilt his business, starting with those few bulbs. The rare dark-purple tulips eventually became an enormous source of income for the people in Ridderkerk and provided many much-needed jobs. The recovery of Ridderkerk persuaded its people that there could again be happiness after so much misery[28], and new life after so much death. As the tulips rose from the ruins and came to bloom again, so did The Netherlands.

Although the Van der Veldes tried to locate Carl Meier, he was never found. But the family did find a way to honor his courage and kindness. When my mother’s little brother was born the following year, the grateful family named him Karel, the Dutch version of “Carl.”

Vocabulary

1. The Netherlands: 荷蘭。

2. desperately: 〈口〉極度地;edible: 可食用的;bulb: (植物)鱗莖。

3. turnip: 蕪菁甘藍;raw: 生的,未煮過的。

4. far and wide: 到處,廣泛地。

5. irreplaceable: 不能調換的,不能代替的。

6. cultivate: 種植,培植。

7. meager: 貧乏的,不足的;restore: 修復,重建。

8. rejoicing: 喜悅,高興。

9.已占領荷蘭并實施恐怖統治達五年之久的德國軍隊開始一營接一營地撤退。battalion: (陸軍的)一營(大約有一千兵士)。

10. desert:(士兵)逃亡,從……開小差;sack: 洗劫,劫掠;loot: 搶劫,掠奪。

11. in one’s wake: 隨著……而來,作為……的結果。

12. marauding: 到處搶劫的,劫掠的;band: 一伙,一群。

13. agonizing: 痛苦。

14. flushed: 興奮的,激動的;agitated: 激動的,不安的。

15. pistol: 手槍。

16. curfew: 宵禁,戒嚴。

17. reserved: 內向的,寡言少語;bubbly: 生氣勃勃的。

18. rubble: 碎石,瓦礫。

19. sprout: 發芽,長出;concrete: 混凝土。

20. reserve: 矜持,寡言;hysterically: 歇斯底里地。

21.convulsive: 痙攣性的,抽搐的。

22. court-martial: 交軍事法庭審判。

23. scrabble: 扒尋;scoop up: 鏟起,挖出來。

24. clamber: (吃力地)攀登,攀爬;be intent on: 對某事專心致志的。

25. recover: 恢復健康(體力、能力等);retrieve: 尋回,找回。

26. slab: (石、木等堅硬物質的)厚板,平板。

27. shoot: 幼苗,嫩芽。

28. misery: 痛苦,苦難。

(來源:英語學習雜志 編輯:中國日報網英語點津 陳丹妮)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 菲特压片机械有限公司| 上海紫永机械有限公司| 艾珍机械设备制造有限公司| 固达机械制造有限公司| 上海环野机械有限公司| 河北坤达起重设备有限公司| 诸暨市 机械有限公司| 青岛金福鑫塑料机械有限公司| 济南沃德机械制造有限公司| 青岛精锐机械制造有限公司 | 中山精密机械有限公司| 长城机械制造有限公司| 济南鑫金龙机械有限公司| 重庆培柴机械制造有限公司| 郑州华郑机械有限公司| 江苏民生重工有限公司| 广州博创机械有限公司| 江苏八达重工机械有限公司| 南通艾迈特机械有限公司| 上海新麦机械设备制造有限公司 | 四川机械制造有限公司| 卓郎新疆智能机械有限公司| 苏拉纺织机械有限公司| 昆山大风机械有限公司| 济南速雕数控机械有限公司| 上海优拜机械有限公司| 易百通机械有限公司| 江阴市机械有限公司| 无锡橡塑机械有限公司| 咸阳 机械制造有限公司| 浙江瑞大机械有限公司| 沧州昌鸿磨浆机械有限公司| 鹰普机械宜兴有限公司| 协展机械工业有限公司| 宁波正凯机械有限公司| 科雄精密机械有限公司| 广东金凯锐机械技术有限公司| 上海竹达机械设备有限公司| 湖南中旺工程机械设备有限公司 | 河南省新乡市矿山起重机有限公司 | 潍坊 机械有限公司| 日照山东钢铁有限公司| 太原市 机械有限公司| 重庆庆泰机械有限公司| 江苏冶金机械有限公司| 东莞启益电器机械有限公司| 湖南华菱湘潭钢铁有限公司| 衡水机械制造有限公司| 浙江天鸿传动机械有限公司| 中核 天津 机械有限公司| 桂林橡胶机械有限公司| 郑州企鹅粮油机械有限公司| 杭州方圆塑料机械有限公司 | 江西台鑫钢铁有限公司| 无锡烨隆精密机械有限公司| 洛阳精密机械有限公司| 涂装机械设备有限公司| 深圳市兴合发齿轮机械有限公司| 河南东起机械有限公司| 山东矿山机械 有限公司| 东莞市精密机械有限公司| 郑州谷丰机械设备有限公司| 眉山千层弹花机械有限公司| 郑州红星机械制造有限公司 | 台州宏汇机械有限公司| 珠海市中鑫隆机械化建设工程有限公司| 沈阳恒力机械有限公司| 瑞安正博机械有限公司| 河北圣和农业机械有限公司| 湖北 机械 有限公司| 山东天元建设机械有限公司| 河南机械制造有限公司| 山东永峰钢铁有限公司| 湖南汇杰机械设备有限公司| 无锡东元精密机械有限公司| 上海颖盛机械有限公司| 龙工江西机械有限公司| 辽宁天一重工有限公司| 台州农业机械有限公司| 上海赛峰包装机械设备有限公司| 青岛鲁耕农业机械有限公司| 杭州合立机械有限公司| 江苏谷登工程机械装备有限公司| 宁波拓诚机械有限公司| 青岛木工机械有限公司| 浙江合诺机械有限公司| 吉林鑫达钢铁有限公司| 山东锦坤机械有限公司| 常州昊博机械有限公司| 青州市国发包装机械有限公司| 荣龙精密机械有限公司| 上海成套机械有限公司| 重庆起重机厂有限公司| 平湖成功机械有限公司| 输送机械制造有限公司| 金田豪迈木业机械有限公司| 秦皇岛 机械设备有限公司| 浙江鑫辉机械有限公司| 苏州拓博机械设备有限公司| 沈阳斗山工程机械有限公司| 海宁纺织机械有限公司| 郑州明瑞机械设备有限公司| 东莞市精密机械制造有限公司| 深圳美鹏机械设备有限公司| 机械配件苏州有限公司| 河南铁山起重设备有限公司| 保定锐腾机械制造有限公司| 开封茂盛机械有限公司| 江阴市联拓重工机械有限公司| 上海爱德夏机械有限公司| 塑料包装机械有限公司| 福建东钢钢铁有限公司| 南通昭和机械有限公司| 晋江机械制造有限公司| 潍坊精诺机械有限公司| 温州市日力轻工机械有限公司| 宁波博大机械有限公司| 麻阳金湘钢铁有限公司| 大丰联鑫钢铁有限公司| 广州机械制造有限公司| 震德塑料机械有限公司| 无锡威马机械有限公司| 常州坤世精密机械有限公司| 青岛重工机械有限公司| 青岛昊悦机械有限公司| 安徽泰恒机械制造有限公司| 上海胜松机械制造有限公司| 吴江精密机械有限公司| 洛阳博马农业工程机械有限公司| 河南东盈机械设备有限公司| 上海起泽起重机械有限公司| 鑫鑫建筑机械有限公司| 华信陶瓷机械有限公司| 上海昱庄机械有限公司| 济南真诺机械有限公司| 南通 机械有限公司| 安瑞科气体机械有限公司| 台湾精密机械有限公司| 齐齐哈尔机械有限公司| 江苏医疗机械有限公司| 四川开拓建筑机械租赁有限公司 | 重庆万凯机械有限公司| 上海高德机械有限公司| 云南德胜钢铁有限公司| 上海竹达机械设备有限公司| 江苏普格机械有限公司| 诸城市华钢机械有限公司| 江苏省南扬机械制造有限公司| 上海宇意机械有限公司| 重庆华世丹机械制造有限公司| 曲阜兴运输送机械设备有限公司| 凯伯精密机械有限公司| 青岛吉瑞特机械制造有限公司| 南通凯迪自动机械有限公司| 化工机械制造有限公司| 阳谷山立克工程机械有限公司| 济宁金牛重工有限公司| 广州市勤达机械设备有限公司| 杭州海特机械有限公司| 洛阳泽华机械设备有限公司| 石油化工机械有限公司| 上海博储机械工业有限公司 | 青岛 机械制造有限公司| 重村钢模机械工业苏州有限公司| 山东福临机械制造有限公司| 南通盛仕达精密机械有限公司| 诸城市金祥机械有限公司| 东莞市峰茂机械设备有限公司 | 新乡市豫成振动机械有限公司| 通达塑料机械有限公司| 四川工程机械有限公司| 青岛新大成塑料机械有限公司| 江苏双箭输送机械有限公司| 泰州机械 有限公司| 恒昌机械制造有限公司| 唐山众达机械轧辊有限公司| 上海嘉倍德塑胶机械有限公司| 星塔机械深圳有限公司| 上海天驰制药机械有限公司| 广州华研精密机械有限公司| 青州矿砂机械有限公司| 泰州市海锋机械制造有限公司 | 上海赛峰包装机械设备有限公司| 江苏百德机械有限公司| 山东通用机械有限公司| 中船华南船舶机械有限公司| 雷州雷宝机械有限公司| 邹平县宏鑫机械制造有限公司| 宁波塑料机械有限公司| 濮阳市名利石化机械设备制造有限公司 | 江阴市豪亚机械制造有限公司| 广州华臻机械设备有限公司| 唐山亚捷机械有限公司| 美卓造纸机械有限公司| 长春合心机械制造有限公司 | 深圳市力豪机械设备有限公司 | 庆达机械制造有限公司| 常州制药机械有限公司| 勤堡精密机械有限公司| 合肥福晟机械制造有限公司| 常州常发动力机械有限公司| 河南鼎科机械有限公司| 起重机械制造有限公司| 威海石岛重工有限公司| 湛江恒润机械有限公司| 圣博液压机械有限公司| 杭州建泰机械有限公司| 佛山市三良机械设备有限公司| 北京石油机械有限公司| 江苏舜工机械有限公司| 河北州科重工有限公司| 昆山弘迪精密机械有限公司| 辽宁三君机械有限公司| 张家港 机械有限公司| 北京航天振邦精密机械有限公司| 力邦 机械有限公司| 东莞伟机械有限公司| 邹平 机械有限公司| 上海三久机械有限公司| 台州市四海机械有限公司| 广西 机械 有限公司| 唐山前进钢铁有限公司| 山东重工机械有限公司| 成都工程机械有限公司| 嘉兴格鲁博机械有限公司| 湖北华伟石化机械设备制造有限公司| 新世纪机械有限公司| 国机重工洛阳有限公司| 江苏新益机械有限公司| 上海磊友成套机械设备有限公司 | 山东岳峰起重机械有限公司| 海南建设工程机械施工有限公司| 江苏长强钢铁有限公司| 浙江锦峰纺织机械有限公司| 浙江鸿森机械有限公司| 人科机械设备有限公司| 扬州扬工机械有限公司| 河南东盈机械设备有限公司| 昆山奥德机械有限公司| 固精密机械有限公司| 工程机械配件有限公司| 曲阜广鑫机械有限公司| 滨州市机械有限公司| 建筑工程机械租聘有限公司| 合肥汉杰包装机械喷码有限公司 | 江西平起实业有限公司| 东莞市智科精密机械有限公司| 海南建设工程机械施工有限公司| 泉州精镁机械有限公司| 马鞍山市机械有限公司| 湖北粮食机械有限公司| 江苏凯凯机械有限公司| 天津市钢铁贸易有限公司| 电力机械制造有限公司| 辽宁营口钢铁有限公司| 常州精密机械有限公司| 常州昊博机械有限公司| 德州 机械有限公司| 桂林橡胶机械有限公司| 四川川宏机械有限公司| 佛山市晶菱玻璃机械有限公司| 蚌埠液力机械有限公司| 佛山市松可包装机械有限公司| 中山市翠山机械制造有限公司 | 宁波星峰机械有限公司| 河南奥创机械设备有限公司| 宁波五峰机械有限公司| 标特福精密机械电子有限公司 | 浙江志高机械有限公司| 济宁四通工程机械有限公司| 苏州朗威电子机械有限公司| 佛山市劲雄机械有限公司| 莱州市龙骏化工机械有限公司| 上海东芝机械有限公司| 上海机械设备有限公司| 江苏中圣机械制造有限公司| 杭州食品机械有限公司| 永华机械有限公司招聘| 广州惠辉机械设备有限公司| 郑州未来机械制造有限公司| 银锐玻璃机械有限公司| 无锡裕达机械有限公司| 五洋纺织机械有限公司| 欧亚德机械有限公司| 广州旭众食品机械有限公司 | 新劲力机械有限公司| 上海起泽起重机械有限公司| 浙江四和机械有限公司| 江阴市机械制造有限公司| 遂宁华能机械有限公司| 无锡大昌机械工业有限公司| 义乌机械设备有限公司| 北京恒机械有限公司| 南阳机械制造有限公司| 杭州三瑞机械有限公司| 沈阳重工机械有限公司| 成都包装机械有限公司| 南京机械电子有限公司| 重庆龙建机械有限公司| 徐州压力机械有限公司| 三门峡机械有限公司| 南昌欣向荣机械有限公司| 珠海三麦机械有限公司| 上海文胜机械设备有限公司| 澳太机械制造有限公司| 南京恒昌包装机械有限公司| 德州市机械有限公司| 昆山市烽禾升精密机械有限公司 | 安徽联塔盛通机械制造有限公司 | 江阴 机械制造有限公司| 潍坊润达机械有限公司| 东莞元渝机械有限公司| 精密达机械有限公司| 德蒙压缩机械有限公司| 济南升降机械有限公司| 电力机械制造有限公司| 新乡市东源机械有限公司| 合浦惠利机械有限公司| 苏州铭峰精密机械有限公司| 重庆宝汇跨搏机械制造有限公司| 宁波康博机械有限公司| 山东纺织机械有限公司| 南京嘉诚机械有限公司| 徐州东亚钢铁有限公司| 长沙机械设备有限公司| 法麦凯尼柯机械有限公司| 郑州 机械有限公司| 邯郸市机械有限公司| 东莞宏起塑胶电子有限公司| 辽宁富一机械有限公司| 吉林小松工程机械有限公司| 洛阳重型机械有限公司| 新余钢铁厂有限公司| 山推楚天工程机械有限公司| 广州汉牛机械设备有限公司| 东阳机械设备制造有限公司| 温州市润新机械制造有限公司 | 东莞市台旺机械有限公司| 杭重工程机械有限公司| 江苏力威机械有限公司| 淄博联泰机械有限公司| 山东愚公工程机械有限公司 | 南京力同重工机械有限公司| 广州市赛思达机械设备有限公司 | 郑州年旭机械有限公司| 南通图海机械有限公司| 宁波塑料机械有限公司| 天津伟业钢铁贸易有限公司| 上海宏挺机械设备制造有限公司| 山东山特重工机械有限公司| 广东新船重工有限公司| 吉首市中诚制药机械有限公司 | 重庆钢实机械有限公司| 青岛 数控机械有限公司| 上海市机械有限公司| 常州机械设备有限公司| 扬州液压机械有限公司| 恒江机械制造有限公司| 宁波裕民机械工业有限公司| 山东瑞华工程机械有限公司| 阿尔法起重机有限公司| 连云港机械制造有限公司| 兰州兴元钢铁有限公司| 大连华威机械有限公司| 阳春新钢铁有限公司| 河北展利机械有限公司| 山鑫矿山机械有限公司| 亿煤机械装备制造有限公司| 博阳机械制造有限公司| 东营海河机械有限公司| 西安金力特机械设备有限公司| 苏州斗山工程机械有限公司| 江苏苏力机械有限公司| 焦作市机械制造有限公司| 浙江昌亨机械有限公司| 长城重工机械有限公司| 安来动力机械有限公司| 青州市拓新机械设备有限公司| 吉林牧神机械有限公司| 瑞祥机械制造有限公司| 力士德机械有限公司| 安徽威萨重工机械有限公司| 盐城石油机械有限公司| 河南华北起重吊钩有限公司 | 江苏中热机械设备有限公司 | 山东兴田机械有限公司| 常州华威起重工具有限公司| 重型机械设备有限公司| 东莞宏彰机械有限公司| 合肥逸飞包装机械有限公司| 常州杰和机械有限公司| 佛山市创宝包装机械有限公司| 广州旭众食品机械有限公司| 宁波甬龙机械有限公司| 南通天成机械有限公司| 上海涟恒精密机械有限公司| 上海御流包装机械有限公司| 浙江万龙机械有限公司| 上海市机械有限公司| 无锡振华机械有限公司| 杭州金鸥机械有限公司| 重庆动力机械有限公司| 浙江新德宝机械有限公司| 河南嵩山重工有限公司| 杭州正驰达精密机械有限公司 | 浙江豪盛印刷机械有限公司| 武汉机械工程有限公司| 安阳永兴钢铁有限公司| 温州市日力轻工机械有限公司| 食品机械制造有限公司| 湘潭丰弘机械制造有限公司| 苏州传动机械有限公司| 新麦机械有限公司官网| 苏州拓博机械设备有限公司| 昆山总馨机械有限公司| 东莞市兆恒机械有限公司| 康铖机械设备有限公司| 机械加工 有限公司| 沈阳高新机械有限公司| 河北鑫晟机械有限公司| 江苏化工机械有限公司| 南京金城机械有限公司| 汇大机械制造有限公司| 上海荣沃机械有限公司| 盐城 机械 有限公司| 莱州聚峰机械有限公司| 华东造纸机械有限公司| 上海红重机械装备有限公司| 郑州中意矿山机械有限公司| 合肥中达机械制造有限公司| 重庆川普机械有限公司| 福州机械制造有限公司| 荆州石油机械有限公司| 潍坊润达机械有限公司| 安徽食品机械有限公司| 九江%机械有限公司| 广州市力进食品机械有限公司| 北京京民兴机械设备有限公司 | 青岛云龙纺织机械有限公司| 德州市启泰机械设备有限公司| 莆田 机械有限公司| 昆山五金机械有限公司| 盐城机械设备有限公司| 宣城 机械有限公司| 山东临工机械有限公司| 山东龙辉起重机械有限公司| 上海善佳机械设备有限公司| 山东巨力机械有限公司| 廊坊包装机械有限公司| 华宇机械制造有限公司| 浙江全兴机械制造有限公司| 山东鑫鑫机械有限公司| 济南机械设备有限公司| 上海旭恒精工机械制造有限公司| 山东山推机械有限公司| 曲阜润丰机械有限公司| 佛山创宝包装机械有限公司| 天津金都钢铁有限公司| 农业机械制造有限公司| 东莞市康旭机械有限公司| 江阴江顺精密机械零部件有限公司 | 天翔机械制造有限公司| 山东传洋钢铁有限公司| 广州九盈机械有限公司| 武汉泛洲机械制造有限公司| 杭州机械制造有限公司| 泉州佳升机械有限公司| 沧州铁狮磨浆机械有限公司| 河南省矿山起重机械有限公司| 朗维纺织机械有限公司| 上海全驰机械有限公司| 银三环机械有限公司| 鼎泰盛机械有限公司| 河北裕华钢铁有限公司| 襄阳亚舟重型工程机械有限公司 | 新乡市福泽机械设备有限公司| 新疆机械设备有限公司| 上海宇意机械有限公司| 青岛 机械制造有限公司| 永川海通机械有限公司| 郑州东方重型机械有限公司| 天山重工机械有限公司| 山推重工机械有限公司| 山西机械设备有限公司| 新乡市豫新起重机械有限公司| 南京远景机械有限公司| 西得乐机械有限公司| 上海博强机械有限公司| 鸿达机械制造有限公司| 博路威机械江苏有限公司| 柳溪机械设备有限公司| 福建晋工机械有限公司| 南京金顿重工机械有限公司| 唐钢唐银钢铁有限公司| 柳州高华机械有限公司| 浙江印刷机械有限公司| 青岛迪恩机械制造有限公司| 山东创铭机械有限公司| 郑州华龙机械工程有限公司| 台州博州机械有限公司| 鑫盛机械制造有限公司| 荃胜精密机械有限公司| 浙江名博机械有限公司| 利勃海尔机械大连有限公司| 扬州扬工机械有限公司| 东莞市森佳机械有限公司| 浙江勇力机械有限公司| 上海北阅机械设备有限公司| 龙工机械制造有限公司| 沈阳顺达重矿机械制造有限公司| 中山 机械 有限公司| 诸城市富瑞德机械有限公司| 勤美达精密机械有限公司| 江苏华澄重工有限公司| 山东钢铁有限公司招聘| 厦门天一精密机械有限公司| 上海满鑫机械有限公司| 南京高立工程机械有限公司| 张家港 机械有限公司| 安徽佶龙机械有限公司| 上海达和荣艺包装机械有限公司| 临清 机械有限公司| 青岛鑫泉塑料机械有限公司| 辽宁富一机械有限公司| 洛阳泽华机械设备有限公司| 无锡布勒机械有限公司| 深圳市钢铁有限公司| 上海金恒机械制造有限公司| 浙江三叶机械有限公司| 江苏润明机械设备有限公司怎么样 | 维特根机械有限公司| 南京金顿重工机械有限公司| 山东永弘机械有限公司| 安阳钢铁贸易有限公司| 粮油机械设备有限公司| 四川腾中重工机械有限公司| 芜湖 机械 有限公司| 广州万举机械有限公司| 温岭市大众精密机械有限公司 | 大阳通用机械有限公司| 温岭市大众精密机械有限公司| 上海金湖机械有限公司| 鹤壁万丰矿山机械制造有限公司| 苏州传动机械有限公司| 南京机械设备有限公司| 广东华三行工程机械有限公司 | 贵州红林机械有限公司| 龙腾机械制造有限公司| 恒麦食品机械有限公司| 长沙熙迈机械制造有限公司| 邢台远大机械制造有限公司| 上海松井机械有限公司| 福建新源重工有限公司| 无锡振华机械有限公司| 郑州红星机械有限公司| 北京大铭世进机械设备有限公司 | 江苏鑫锋重工机床有限公司| 华力重工机械有限公司| 湖州惠盛机械有限公司| 新昌县机械有限公司| 洛阳鑫超机械有限公司| 东莞市三米通用机械有限公司| 昆山精密机械有限公司| 河南广泰机械有限公司| 新疆机械设备有限公司| 浙江盛拓机械有限公司| 中施机械设备有限公司| 浙江高达机械有限公司| 湘东化工机械有限公司| 新疆八一钢铁有限公司| 松川机械设备有限公司| 潍坊二川机械有限公司| 浙江顶峰机械有限公司| 长沙中南福鼎机械设备有限公司 | 青岛奥硕数控机械有限公司| 杭州康发塑料机械有限公司 | 四川德盛钢铁有限公司| 肥城云宇机械有限公司| 青岛 机械制造有限公司| 西安机械制造有限公司| 浙江塑料机械有限公司| 绵阳机械制造有限公司| 青岛锻压机械有限公司| 营口隆仁重工有限公司| 辛集澳森钢铁有限公司| 杭州汽轮机械设备有限公司| 绍兴 机械有限公司| 江门携成机械有限公司怎样| 源鸿机械制造有限公司| 沈阳沈飞航宇机械制造有限公司| 杭州同创顶立机械有限公司| 江苏登福机械有限公司| 连云港 机械有限公司| 台湾鸿昌机械有限公司| 洛阳高峰工程机械有限公司| 无锡三麦机械有限公司| 杭州九钻机械有限公司| 荣龙精密机械有限公司| 上海曼中机械有限公司| 上海瀚艺冷冻机械有限公司 | 南通图海机械有限公司| 武汉纵能机械制造有限公司| 山东鲁丽钢铁有限公司| 莱州三和机械有限公司| 重庆双腾机械制造有限公司| 新乡市矿山重型起重机有限公司| 河北东方富达机械有限公司| 上海晶程机械有限公司| 重庆恒科机械制造有限公司| 深圳市包装机械有限公司| 厦门大禾机械有限公司| 沃得农业机械有限公司| 湖南中一惠龙机械设备有限公司| 北京大铭世进机械设备有限公司| 易百通机械有限公司| 常州 机械制造有限公司| 南通密炼捏合机械有限公司| 泰安机械有限公司招聘| 设备机械制造有限公司| 威海坤豪机械有限公司| 天津天丰钢铁有限公司| 大连起重机有限公司| 河北永明地质工程机械有限公司 | 沈阳精密机械有限公司| 东莞五金机械有限公司| 烟台安信精密机械有限公司| 杭州鼎升机械有限公司| 河北洲际重工有限公司| 吉首市中诚制药机械有限公司| 江阴祥乐机械有限公司| 云南机械制造有限公司| 大连意美机械有限公司| 浙江常至机械有限公司| 众立机械制造有限公司| 沧州凯德机械有限公司| 苏州阿姆斯壮阀门机械有限公司| 浙江纺织机械有限公司| 济南锐捷机械设备有限公司| 深圳市精密达机械有限公司| 粮油机械设备有限公司| 烟台浩阳机械有限公司| 上海嘉迪机械有限公司| 张家口煤矿机械制造有限公司 | 徐州 机械制造有限公司| 昆山优能机械有限公司| 爱克苏州机械有限公司| 台州华达机械有限公司| 广州新欧机械有限公司| 邢台凌远机械制造有限公司| 杭州海陆重工有限公司| 佛山市精密机械有限公司| 江阴江达机械装备有限公司| 机械设备有限公司招聘| 杭州建泰机械有限公司| 顺昌机械制造有限公司| 北京道森起点信息技术有限公司| 鑫泰数控机械有限公司| 江苏天宇机械有限公司| 成都鑫泽机械有限公司| 江苏瑞德机械有限公司| 吉林鑫达钢铁有限公司| 河南大方起重机有限公司| 淮安液压机械有限公司| 山东通用机械有限公司| 富信成机械有限公司| 河北宏川机械制造有限公司| 永明机械制造有限公司| 东莞市康旭机械有限公司| 苏州全彩机械设备有限公司| 利勃海尔机械大连有限公司| 苏州锐豪机械制造有限公司| 郑州郑瑞机械有限公司| 常州汉森机械有限公司| 大连船舶重工船业有限公司| 肥城云宇机械有限公司| 淄博 机械有限公司| 江苏中热机械设备有限公司 | 江西钧天机械有限公司| 苏州诚亚机械有限公司| 恩倍力机械有限公司| 烟台精密机械有限公司| 机械密封件有限公司| 温州华印机械有限公司| 江苏古川机械有限公司| 天津国际机械有限公司| 南阳 机械 有限公司| 广州中益机械有限公司| 大连蓝德机械有限公司| 西安普阳机械有限公司| 大连西格机械工具有限公司 | 南通赛孚机械设备有限公司| 浙江联科机械有限公司| 威海精密机械有限公司| 东莞市三米通用机械有限公司| 江苏谷登工程机械装备有限公司| 南通路捷机械有限公司| 东莞市金拓机械有限公司| 晋江力达机械有限公司| 青岛机械制造有限公司| 上海松井机械有限公司| 深圳步先包装机械有限公司| 上海木工机械有限公司| 海益机械配件有限公司| 浙江汉达机械有限公司| 张家港市家源机械有限公司| 密机械(西安)有限公司| 东莞明玮机械有限公司| 东营石油机械有限公司| 南通贝思特机械工程有限公司 | 中意合资 威尼托机械有限公司 | 潍坊瑞发机械有限公司| 常州达德机械有限公司| 江苏东方重工有限公司| 新疆八一钢铁有限公司| 温州万润机械有限公司| 济南迅捷机械设备有限公司| 温州华珍机械有限公司| 开封茂盛机械有限公司| 义乌机械设备有限公司| 扬州高标机械有限公司| 广东华菱机械有限公司| 航星洗涤机械(泰州)有限公司| 无锡纺织机械有限公司| 浙江科尔博机械有限公司| 浙江铖虹机械有限公司| 天赛塑胶机械有限公司| 南京华创包装机械设备有限公司 | 浙江印刷机械有限公司| 济南腾越机械制造有限公司| 河南 机械制造有限公司| 上海映易包装机械设备有限公司 | 恒达机械制造有限公司| 江阴中南重工有限公司| 佛山市万为包装机械有限公司 | 上海善佳机械设备有限公司| 上海机械实业有限公司| 唐山正丰钢铁有限公司| 山东领品机械有限公司| 菲特压片机械有限公司| 辽宁天亿机械有限公司| 西门子机械传动 天津 有限公司| 上海锐精密机械有限公司| 禹城通裕新能源机械铸造有限公司 | 武汉泛洲机械制造有限公司| 工程机械配件有限公司| 济宁新田工程机械有限公司| 济宁华珠机械有限公司| 马鞍山机械有限公司| 郑州米格机械有限公司| 上海戴服特包装机械有限公司| 无锡凯希迪斯机械有限公司| 曲阜天阳机械有限公司| 福州机械制造有限公司| 上海世邦机械有限公司| 沈阳三洋建筑机械有限公司| 洛阳中收机械装备有限公司| 包装机械设备有限公司| 无锡市机械制造有限公司| 天门仙粮机械有限公司| 鞍山机械制造有限公司| 机械设备有限公司经营范围| 山东动力机械有限公司| 山西瑞飞机械制造有限公司| 泉州恒泉机械有限公司| 无锡胜喜路机械有限公司| 宣城 机械 有限公司| 河北宏业机械有限公司| 佛山液压机械有限公司| 泰上机械设备有限公司| 章丘明天机械有限公司| 江苏红旗印染机械有限公司| 无锡联通焊接机械有限公司| 江苏宏博机械制造有限公司| 江苏瀚皋机械有限公司| 星包装机械有限公司| 上海捷赛机械有限公司| 济宁市兴旺机械制造有限公司| 佛山市宝捷精密机械有限公司| 台州中茂机械有限公司| 山东泰力起重设备有限公司| 昆山市机械制造有限公司| 上海众和包装机械有限公司| 苏州市恒升机械有限公司| 沈阳维用精密机械有限公司| 江苏华夏重工有限公司| 河北敬业钢铁有限公司| 宁波迪奥机械有限公司| 上海工程机械有限公司| 上海红重机械装备有限公司 | 河南通达重工有限公司| 浙江达青机械有限公司| 广东佛山机械有限公司| 诺尔起重设备有限公司| 莱州化工机械有限公司| 陕西重型机械制造有限公司 | 山东诚铭建设机械有限公司| 昆山市机械有限公司| 上海陆达包装机械制造有限公司| 高明鸿溢机械有限公司| 上海欧特莱阀门机械有限公司 | 江苏竣业过程机械设备有限公司| 南通武藏精密机械有限公司招聘| 江阴宗承钢铁有限公司| 上海贝得尔石化机械设备有限公司 | 齐齐哈尔机械有限公司| 南通牧野机械有限公司| 湖北天腾重型机械制造有限公司| 道依茨法尔机械有限公司| 广州泓锋食品机械有限公司| 郑州工程机械有限公司| 辽宁天一重工有限公司| 起步有限公司上市排名| 烟台天成机械有限公司| 台州中茂机械有限公司| 湖北日朗机械制造有限公司| 天津动力机械有限公司| 雷州雷宝机械有限公司| 济南龙铸液压机械有限公司| 瑞安 机械有限公司| 耐驰上海机械仪器有限公司| 东莞市智科精密机械有限公司| 济宁青科机械有限公司| 浙江华塑机械有限公司| 烟台利丰机械有限公司| 杭州恒机械有限公司| 益阳中源钢铁有限公司| 郑州祥龙建筑机械租赁有限公司| 佛山精密机械有限公司| 广东力源液压机械有限公司| 捷赛机械苏州有限公司| 山东愚公工程机械有限公司 | 北京道森起点信息技术有限公司| 中机建重工有限公司| 广西徐重机械有限公司| 纸箱机械 有限公司| 环保机械设备有限公司| 浙江精劲机械有限公司| 河南小松工程机械有限公司| 济南鑫聚德机械有限公司| 山东鲁丽钢铁有限公司| 自动化机械有限公司| 台州工交机械有限公司| 重庆恒科机械制造有限公司| 秦皇岛 机械设备有限公司| 广东仕诚塑料机械有限公司 | 爱克苏州机械有限公司| 苏州机械制造有限公司| 武安市文安钢铁有限公司| 南通庞源机械工程有限公司| 上海 机械制造有限公司| 沈阳重工机械有限公司| 江苏科威机械有限公司| 上海鸿尔机械有限公司| 新华机械制造有限公司| 菲特压片机械有限公司| 郑州华宏机械设备有限公司| 江阴兴澄特种钢铁有限公司地址| 青岛 钢铁有限公司| 机械进出口有限公司招聘| 太平洋机械有限公司| 国机铸锻机械有限公司| 江苏骏马压路机械有限公司| 德清泰德机械有限公司| 湖南星邦重工有限公司| 无锡邦得机械有限公司| 扬州凯勒机械有限公司| 钦州力顺机械有限公司| 洛阳塑电机械有限公司| 山东贝特起重机有限公司| 沧州科信环保机械有限公司| 泰安华伟重工有限公司| 山东钢铁贸易有限公司| 台州农业机械有限公司| 柳州富达机械有限公司| 河南矿山重型起重机械有限公司 | 上海嘉亿机械有限公司| 烟台福信钢铁有限公司| 邢台德龙钢铁有限公司招聘| 东莞市鑫国丰机械有限公司| 佛山市奥索包装机械有限公司 | 威海印刷机械有限公司| 青岛如隆机械有限公司| 济南鑫金龙机械有限公司| 浙江超洋机械有限公司| 重庆国杰工程机械有限公司| 上海沛愉机械制造有限公司| 上海力净洗涤机械制造有限公司| 无锡聚英机械有限公司| 重庆维庆液压机械有限公司| 中核华兴机械化工程有限公司| 河南飞龙工程机械制造有限公司| 濮阳市名利石化机械设备制造有限公司| 机械加工有限公司简介| 南京元盛机械设备有限公司| 沈阳瑞熠机械有限公司| 南通贝思特机械工程有限公司| 成都诚旭精密机械有限公司| 宁波东力机械制造有限公司| 济南明美机械有限公司| 潍坊宝润机械有限公司| 杭州金竺机械有限公司| 百斯特机械有限公司| 马鞍山钢铁有限公司| 河南启瀚机械设备有限公司| 烟台绿林机械设备制造有限公司| 上海瑞派机械有限公司招聘| 成都刚毅机械制造有限公司| 郑州双合机械有限公司| 东莞太星机械有限公司| 河南省新乡市矿山起重机有限公司 | 同向精密机械有限公司| 江苏力源液压机械有限公司| 徐州液压机械有限公司| 永宏机械制造有限公司| 泉州金鹰机械有限公司| 郑州华龙机械工程有限公司| 文水海威钢铁有限公司| 常州动力机械有限公司| 昆山乙盛机械工业有限公司| 浙江省机械有限公司| 鹤壁市豫星机械制造有限公司 | 深圳市奥德机械有限公司| 江苏迪鼎机械有限公司| 浙江起重机械有限公司| 新乡市长城机械制造有限公司| 传动机械设备有限公司| 江苏润山机械有限公司| 济南齐力升降机械有限公司| 深圳格瑞克机械有限公司| 上海铁杉机械有限公司| 江苏机械制造有限公司| 射阳 机械有限公司| 天津安东石油机械制造有限公司 | 大洋食品机械有限公司| 上海合劲传动机械有限公司| 广东包装机械有限公司| 温州市友田包装机械有限公司 | 邢台振成机械有限公司| 浙江盾安机械有限公司| 宿迁机械制造有限公司| 世翔精密机械制造有限公司| 常州龙鑫化工机械有限公司| 江苏同力机械有限公司| 扬州中孚机械有限公司| 苏州信能精密机械有限公司 | 江苏海陵机械有限公司| 中山市 机械有限公司| 恒瑞机械制造有限公司| 上海捷如重工机电设备有限公司| 才美机械制造(上海)有限公司| 扬州三源机械有限公司| 海德机械设备有限公司| 江门振达机械有限公司| 宣城 机械有限公司| 河南省金特振动机械有限公司| 广东顺发起重设备有限公司| 亚龙机械制造有限公司| 北京刷机械有限公司| 浙江雨霖机械有限公司| 众立机械制造有限公司| 无锡纺织机械有限公司| 南通新兴机械制造有限公司| 太原重工轨道交通设备有限公司| 北京道森起点信息技术有限公司 | 苏州立注机械有限公司| 上海包装机械有限公司| 临沂 机械有限公司| 洛阳美卓重工机械有限公司| 兴业机械设备有限公司| 东莞市锋机械有限公司| 广东荣钢钢铁有限公司| 重庆文安机械有限公司| 东莞市精密机械有限公司| 山东大汉建设机械有限公司| 张家港港龙机械有限公司| 汉中朝阳机械有限公司| 皋兰兰鑫钢铁有限公司| 东营嘉信机械有限公司| 兴虎动力机械有限公司| 临工工程机械有限公司| 江西神起信息技术有限公司| 南京创力传动机械有限公司| 重庆培柴机械制造有限公司| 鸡西煤矿机械有限公司| 河南力博矿山机械有限公司| 山东白龙机械有限公司| 威海卓远机械有限公司| 安阳亚新钢铁有限公司| 山东凯达起重机械有限公司| 北京骏马机械有限公司| 起步有限公司上市排名| 山东瑞泽重工有限公司| 扬州 机械 有限公司| 江苏永立机械有限公司| 石油机械制造有限公司| 常州经编机械有限公司| 沈阳黎明机械有限公司| 九江益鑫机械有限公司| 山东 包装机械有限公司|